14 พ.ย.-เอเชียเน็ท/ พีอาร์นิวส์ไวร์การวิจัยปลาวาฬ โตเกียว: ด็อกเตอร์เซอิจิ โอซูมิ (Dr.Seiji Ohsumi) ผู้อำนวยการทั่วไป สถาบันการวิจัยสัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนมของประเทศญี่ปุ่น ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการกระตุ้นของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาและแซนดรา ลี (Sandra Lee) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการอนุรักษ์ ประเทศนิวซีแลนด์ที่ให้ประเทศญี่ปุ่นยุติการวิจัยปลาวาฬในทวีปแอนตาร์คติคว่า