กรุงเทพฯ-24 ส.ค.-บี.กริม เพาเวอร์ คุณทรงฤทธิ์ รัตนดิลก ณ ภูเก็ต ผู้แทนพระองค์ (กลาง) เป็นประธานในพิธีรับตราพระราชทาน บ้านนักวิทยาศาสตร์น้อย ประเทศไทย ประจำปีการศึกษา 2560 โดยมี คุณฤทัย จงสฤษดิ์ (ที่ 4 จากซ้าย) วิทยากรหลักในโครงการบ้านนักวิทยาศาสตร์น้อย ประเทศไทย ผศ.ดร.รวิน ระวิวงศ์ (ที่ 2 จากซ้าย) ผู้อำนวยการองค์การพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์แห่งชาติ คุณคิม จงสถิตย์วัฒนา (ซ้ายสุด) กรรมการแล
กรุงเทพฯ-20 ก.ค.-บัตรกรุงไทย นายธีรพจน์ โชคอนันตัง ผู้ช่วยประธานเจ้าหน้าที่บริหาร - ธุรกิจบัตรเครดิตเคทีซี หรือ บริษัท บัตรกรุงไทย จำกัด (มหาชน) (ขวา) จับมือนางสาวคิม จงสถิตย์วัฒนา (กลาง) กรรมการผู้จัดการ บริษัท นานมีบุ๊คส์ จำกัด และนางสาวสายฝน อภิธนัง หัวหน้าฝ่ายประชาสัมพันธ์โครงการ (ซ้าย) สนับสนุนโครงการ มือถือเก่าไป ชีวิตใหม่มา เพื่อโรงเรียนของน้องๆ ที่ห
กรุงเทพฯ-16 พ.ค.-นานมีบุ๊คส์ นายกฤตชัย อรุณรัตน์ (กลาง) เลขาธิการ กศน. ร่วมรับมอบหนังสือ จากนางสาว คิม จงสถิตย์วัฒนา (ที่ 2 จากขวา) กรรมการผู้จัดการ บริษัท นานมีบุ๊คส์ จำกัด ในโอกาสครบรอบ 25 ปี นานมีบุ๊คส์ ร่วมบริจาคหนังสือรวมมูลค่า 4,600,000 บาท ให้ห้องสมุดประชาชนในสังกัดสำนักงานส่งเสริมการศึกษานอกระบบและการศึกษาตามอัธยาศัย (กศน.) รวม 914 แห่ง เพื่อร่วมส่งเสริมการอ่านและการเรียนรู
กรุงเทพฯ-15 ก.พ.-นานมีบุ๊คส์ คิม จงสถิตย์วัฒนา กรรมการผู้จัดการ บริษัท นานมีบุ๊คส์ จำกัด ตอกย้ำพันธกิจ ส่งเสริมการอ่านและการเรียนรู้ตลอดชีวิต เพื่อสร้าง Active Citizen จัดงานแถลงข่าว 25 ปี นานมีบุ๊คส์ เพื่อเผยแพร่แนวคิด Active Citizen:คนเก่ง คนดี รับผิดชอบต่อตัวเอง ต่อสังคม ภายในงานจัดเสวนาพิเศษในหัวข้อ ทำไมประเทศไทยต้องมีActive Citizen: คนเก่ง คนดี รับผิดชอบต่อตัวเอง ต่อสังคม? โดยได้
กรุงเทพฯ-9 ม.ค.-สถาบันบัณฑิตบริหารธุรกิจ ศศินทร์ นางสาวคิม จงสถิตย์วัฒนา กรรมการผู้จัดการ บริษัท นานมีบุ๊คส์ จำกัด มีหน้าที่รับผิดชอบดูแล Go Genius Learning Center ศูนย์สำหรับจัดค่าย อบรม สัมมนา ที่เขาใหญ่ ซึ่งเป็นหนึ่งในกลุ่มธุรกิจใหม่ของนานมีบุ๊คส์ จึงมีส่วนร่วมในการบริหารจัดการในส่วนบริหารงานขายและการตลาด รวมถึงการทำหลักสูตรอบรม
กรุงเทพฯ-17 พ.ย.-นานมีบุ๊คส์ คิม จงสถิตย์วัฒนา กรรมการผู้จัดการ บริษัท นานมีบุ๊คส์ จำกัด จัดงานเปิดตัวหนังสือ อยู่วังสระปทุม นวนิยายเยาวชนที่บอกเล่าเรื่องราวของบรรดาแมวทรงเลี้ยงแห่งวังสระปทุม โดยภายในงานร่วมพบปะพูดคุยกับ สุมาลี ผู้เขียน พร้อมแขกรับเชิญพิเศษ นัด-ณัฐวีร์ ลิมปนิลชาติ เจ้าของเพจชื่อดัง หมาจ๋า ผู้คร่ำควอดกับการวาดรูปสุนัขที่หันมาวาดรูปแมวสำหรับหนังสือเล่มนี้อย่างสุดฝีมือ และ ดร.สุกัญญา บำรุงสุข
กรุงเทพฯ-28 ก.ย.-บลจ.บัวหลวง กองทุนบัวหลวง โดย คุณหรรสา สุสายัณห์ กรรมการผู้จัดการ พร้อมด้วย คุณคิม จงสถิตย์วัฒนา กรรมการผู้จัดการ นานมีบุ๊คส์ อินโนเวชั่น นำทีมงานร่วมในพิธีมอบเกียรติบัตรให้กับนักเรียนของโรงเรียนวัฒนาวิทยาลัย ผู้มีพัฒนาการด้านคณิตศาสตร์ (Maths-Whizz) ดีเด่น โดยมี ดร.สิริลักษณ์ เฟื่องกาญจน์ ผู้จัดการ-ผู้อำนวยการโรงเรียนพร
กรุงเทพฯ-5 ก.ย.-นานมีบุ๊คส์ คุณหรรสา สุสายัณห์ (ซ้าย) กรรมการผู้จัดการ บริษัทหลักทรัพย์จัดการกองทุนรวม บัวหลวง จำกัด (กองทุนบัวหลวง) พร้อมด้วยคุณคิม จงสถิตย์วัฒนา (ขวา) กรรมการผู้จัดการ บริษัท นานมีบุ๊คส์ จำกัด และบาทหลวงเกรียงศักดิ์ ชัยพรแก้ว (กลาง) ผู้จัดการ โรงเรียนเซนต์ดอมินิก ร่วมมอบเกียรติบัตรให้กับนักเรียนที่มีพัฒนาการอายุทางคณิตศาสตร์สูงสุด 6 ลำดับ
กรุงเทพฯ-22 ส.ค.-ไอเดียเวิร์คส์คอมมิวนิเคชั่นส์ คิม จงสถิตย์วัฒนา (ที่สามจากซ้าย) กรรมการผู้จัดการ บริษัท นานมีบุ๊คส์ จำกัด ร่วมกับ เดกูชิ โกอิจิ (ที่สี่จากซ้าย) กรรมการผู้จัดการ บริษัท กักเคน เอดูเคชั่นแนล จำกัด เปิดโรงเรียนสอนพิเศษรูปแบบใหม่ ในชื่อ Gakken Classroom ประเทศไทย ซึ่งเป็นโรงเรียนสอนพิเศษสำหรับเด็กอายุ 6-12 ปี มีเป้าหมายเพื่อพัฒนาความสามารถทางวิชาการให้แข็งแกร่ง สร้างความเชื่อมั่น เรียนอ
กรุงเทพฯ-17 ส.ค.-ไอเดียเวิร์คส์ คอมมิวนิเคชั่นส์ นานมีบุ๊คส์ โดย สถาบัน นานมีบุ๊คส์ อินโนเวชั่น ร่วมกับ กักเคน เอดูเคชั่นแนล ผู้นำด้านการบริหารการศึกษา อันดับ1ของประเทศญี่ปุ่น จะจัดงานแถลงข่าวเปิดโรงเรียนสอนพิเศษ Gakken ประเทศไทย โรงเรียนสอนพิเศษแนวใหม่สำหรับเด็กอายุ 6-12 ปี เพื่อพัฒนาความสามารถทางวิชาการให้แข็งแกร่ง สร้างความเชื่อมั่น เรียนอย่างมีความสุข และสนุกกับการใช้ชีวิต โดยมี คุณคิม จงสถิตย์วัฒนา
กรุงเทพฯ-15 ส.ค.-ไอเดียเวิร์คส์คอมมิวนิเคชั่นส์ นานมีบุ๊คส์ โดย สถาบัน นานมีบุ๊คส์ อินโนเวชั่น ร่วมกับ กักเคน เอดูเคชั่นแนล ผู้นำด้านการบริหารการศึกษา อันดับ1ของประเทศญี่ปุ่น จะจัดงานแถลงข่าวเปิดโรงเรียนสอนพิเศษ Gakken ประเทศไทย โรงเรียนสอนพิเศษแนวใหม่สำหรับเด็กอายุ 6-12 ปี เพื่อพัฒนาความสามารถทางวิชาการให้แข็งแกร่ง สร้างความเชื่อมั่น เรียนอย่างมีความสุข และสนุกกับการใช้ชีวิต โดยมี คุณคิม จงสถิตย์วัฒนา
กรุงเทพฯ-26 ก.ค.-นานมีบุ๊คส์ คุณวรวรรณ ธาราภูมิ (ที่ 2 จากซ้าย) ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัทหลักทรัพย์จัดการกองทุนรวม บัวหลวง จำกัด (กองทุนบัวหลวง) คุณคิม จงสถิตย์วัฒนา (ซ้าย) กรรมการผู้จัดการ บริษัท นานมีบุ๊คส์ จำกัด และบาทหลวง ดร.มนูญ สนเจริญ (ที่ 2 จากขวา) อธิการโรงเรียนเซนต์ดอมินิก ร่วมลงนามบันทึกข้อตกลง 3 ฝ่าย ในโครงการ ยกระดับการเรียนรู้คณิตศาสตร์ เ
กรุงเทพฯ-7 มิ.ย.-นานมีบุ๊คส์ รูดม่านปิดฉากลงไปแล้วอย่างอบอุ่น สำหรับงานอบรมภายใต้หัวข้อ เติมไฟใส่ฝันผ่านแนวทางการทำงานของประภัสสร เสวิกุล ที่จัดขึ้นโดยสำนักพิมพ์นานมีบุ๊คส์ ณ อาคารนานมีบุ๊คส์เฮาส์ ซอยสุขุมวิท 31 ที่ผ่านมา แม้จะเพิ่งจัดเป็นครั้งแรก แต่ก็มีนัก (อยาก) เขียนเข้าร่วมงานกว่า 100 คนเลยทีเดียว คิม จงสถิตย์วัฒนา กรรมการผู้จัดการ บริษัท น
กรุงเทพฯ-5 เม.ย.-บลจ.บัวหลวง วรวรรณ ธาราภูมิ (ที่ 3 จากซ้าย) ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัทหลักทรัพย์จัดการกองทุนรวม บัวหลวง จำกัด (กองทุนบัวหลวง) คิม จงสถิตย์วัฒนา (ที่ 2 จากซ้าย) กรรมการผู้จัดการ บริษัท นานมีบุ๊คส์ จำกัด และ ดร.สิริลักษณ์ เฟื่องกาญจน์ (ที่ 3 จากขวา) ผู้อำนวยการโรงเรียนวัฒนาวิทยาลัย ร่วมลงนามบันทึกข้อตกลง 3 ฝ่าย ในโครงการ ยกระดับก
กรุงเทพฯ-4 เม.ย.-นานมีบุ๊คส์ คิม จงสถิตย์วัฒนา (กลาง) กรรมการผู้จัดการ บริษัท นานมีบุ๊คส์ จำกัด ร่วมกับ สมชัย ถาวรรุ่งโรจน์ (ที่ 3 จากขวา) กรรมการผู้จัดการใหญ่ บริษัท บีทูเอส จำกัด จัดงานเปิดตัวหนังสือ 43 ศิลปะ DIY by เบลล่าแม่หนิง เขียนโดย ศรัยฉัตร กุญชร ณ อยุธยา จีระแพทย์ (ที่ 3 จากซ้าย) และเบลล่า-กุญช์จารี จีระแพทย์ (ที่ 4 จากซ้าย) โดยมี เป้ย-ปานวาด เหมมณี (ที่ 2 จากขวา) มล.อรดิศ สนิทวงศ์ (ที่ 2 จากซ้าย)
กรุงเทพฯ-5 มี.ค.-บลจ.บัวหลวง วรวรรณ ธาราภูมิ (กลาง) ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัทหลักทรัพย์จัดการกองทุนรวม บัวหลวง จำกัด (กองทุนบัวหลวง) คิม จงสถิตย์วัฒนา (ที่ 2 จากซ้าย) กรรมการผู้จัดการ บริษัท นานมีบุ๊คส์ จำกัด และ ศุภโยค คงจำเนียร (ที่ 2 จากขวา) ผู้รับใบอนุญาตโรงเรียนเขมะสิริอนุสสรณ์ ร่วมลงนามบันทึกข้อตกลง 3 ฝ่าย ในโครงการยกระดับการเรียนรู้ค
กรุงเทพฯ-29 ก.พ.-นานมีบุ๊คส์ คิม จงสถิตย์วัฒนา ซีอีโอคนเก่งแห่งนานมีบุ๊คส์เอาใจคนรักหนังสือด้วยการจับมือกับ ไลน์ กิฟช้อป (LINE GIFTSHOP) ให้ทุกคนส่งหนังสือเป็นของขวัญให้กับเพื่อนๆ หรือคนที่คุณรักผ่านไลน์แอพพลิเคชั่นในคอนเซปต์ ยิ่งให้ ยิ่งใกล้ สะดวกขนาดนี้แล้ว อย่าลืมให้หนังสือเป็นของขวัญกันเยอะๆ
กรุงเทพฯ-18 ก.พ.-นานมีบุ๊คส์ คิม จงสถิตย์วัฒนา กรรมการผู้จัดการ บริษัท นานมีบุ๊คส์ จำกัด เปิดเผยว่า นานมีบุ๊คส์พยายามสรรหากระบวนการเรียนรู้ที่สนุกและเป็นประโยชน์ เพื่อพัฒนาเยาวชนไทยให้มีคุณภาพและเก่งรอบด้าน ในปีนี้เราได้จัดค่ายสำหรับเด็กในช่วงวัยต่างๆ ตั้งแต่ 8-14 ปี รวม 5 ค่าย เพื่อส่งเสริมพัฒนาการแบบบูรณาการ อาทิ ภาษาอังกฤษ วิทยาศาสตร์ คณิตศาสตร์ ศิลปะ กีฬา และการเสริมบุคลิกภาพ ซึ่งเปิดโอกา
กรุงเทพฯ-16 ก.พ.-นานมีบุ๊คส์ ขอแสดงความยินดีกับ คิม จงสถิตย์วัฒนา ที่ได้ขึ้นแท่นเป็น กรรมการผู้จัดการ บริษัท นานมีบุ๊คส์ จำกัด อย่างเต็มตัว รับช่วงต่อจากคุณแม่ สุวดี จงสถิตย์วัฒนา ผู้ก่อตั้งและบริหารงานมายาวนานถึง 23 ปีหลังจากได้เก็บเกี่ยวประสบการณ์มา 9 ปี เริ่มต้นจากการบริหารคลังสินค้า มาเป็นผู้บริหารฝ่ายขายและการตลาด จนถึงตำแหน่งรองกรรมการผู้จัดการ สร
กรุงเทพฯ-28 ก.ย.-นานมีบุ๊คส์ คิม จงสถิตย์วัฒนา (กลาง) รองกรรมการผู้จัดการ บริษัท นานมีบุ๊คส์ จำกัด ร่วมกับ ระพี อุทกะพันธุ์ (ที่ 3 จากขวา) ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการฝ่ายงานค้าปลีก บริษัท อมรินทร์บุ๊คเซนเตอร์ จำกัด จัดงานเปิดตัวหนังสือ หยืนหยัดเข้มแข็ง STAND STRONG โดยมี โรสซาลีน่า อเล็กซานเอดอร์ แม็คเคย์ (ที่ 2 จากซ้าย) ประธานมูลนิธิ The Rainbow Room และจอห์น มกจ๊ก (ที่ 3 จากซ้าย) ร่วมเสนา พร้อมด้วย ธนพร นามไทเสรี (ที่ 2 จากขวา)
กรุงเทพฯ-20 ส.ค.-นานมีบุ๊คส์ นานมีบุ๊คส์จัด โครงการเพาะต้นกล้านักวิทย์น้อย ส่งเสริมเยาวชนเติบโตเป็นนักวิทยาศาสตร์ เชิญชวนผู้ใหญ่ใจดีร่วมส่งมอบนิตยสาร Go Genius นิตยสารวิทยาศาสตร์สำหรับเด็กให้กับโรงเรียนที่ขาดแคลน 250 โรงเรียนทั่วประเทศ เพียงสมทบทุนคนละ 190 บาท โรงเรียนจะได้นิตยสาร Go Genius ทุกเดือนตลอด 1 ปี รวม 12 ฉบับ คิม จงสถิตย์วัฒนา รองกรรมการผู้จัดการ บริ
กรุงเทพฯ-19 ก.ค.-นานมีบุ๊คส์ คิม จงสถิตย์วัฒนา บอสสาวคนเก่งแห่งนานมีบุ๊คส์ ฝากมาบอกว่าขออำนวยความสะดวกให้คนรักหนังสือ เพิ่มช่องทางการชำระเงินผ่าน ไลน์ เพย์ (LINE Pay) แพลตฟอร์มการชำระเงินผ่านมือถือ พร้อมมอบส่วนลดพิเศษขั้นต่ำ 15% ทุกปก และของที่ระลึกพิเศษจาก LINE Friend อีกด้วย
กรุงเทพฯ-15 ก.ค.-นานมีบุ๊คส์ คิม จงสถิตย์วัฒนา รองกรรมการผู้จัดการ บริษัท นานมีบุ๊คส์ จำกัด ขึ้นชื่อว่าเป็นผู้นำเทรนด์สู่ตลาดหนังสือของไทยเสมอ ล่าสุดด้วยสายตาเฉียบแหลมได้เปิดตลาดใหม่กลุ่มหนังสือระบายสีสำหรับผู้ใหญ่ และได้รับการตอบสนองดีเกินคาดซึ่งออกขายแล้ว 3 เรื่อง คือ สวนปริศนา วันสุขใจ และป่าต้องมนต์ โดยเฉพาะเล่มสวนปริศนา ที่พิมพ์ออกมาเท่าไหร่ก็ขายหมดในเวลาอันรวดเร็ว จนพิมพ์ซ้ำเป็นครั้งที่ 6 รวม
กรุงเทพฯ-29 มิ.ย.-นานมีบุ๊คส์ คิม จงสถิตย์วัฒนา (กลาง) รองกรรมการผู้จัดการ บริษัท นานมีบุ๊คส์ จำกัด ร่วมกับ อันโตนิโอ กาซาโด ริกัลต์ (ที่ 3 จากขวา) อัครราชทูตที่ปรึกษา สถานทูตสเปนประจำประเทศไทย จัดงานเปิดตัวหนังสือ ใต้เงาแห่งสายลม (The Shadow of the Wind) โดยมี ศ.ดร.รื่นฤทัย สัจจพันธุ์ (ที่ 3 จากซ้าย) อาจารย์คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยรามคำแหง นักเขียนและนักวิจารณ์วรรณกรรม และจรูญพร ปรปักษ์ประลัย (ที่
กรุงเทพฯ-26 พ.ค.-นานมีบุ๊คส์ คิม จงสถิตย์วัฒนา (ที่ 3 จากขวา) รองกรรมการผู้จัดการ บริษัท นานมีบุ๊คส์ จำกัด ร่วมกับ เติมศักดิ์ ชีวประวัติดำรงค์ (ที่ 2 จากซ้าย) กรรมการผู้จัดการ บริษัท โปรเห็ด จำกัด จัดสัมมนา เห็ดเข็มทอง อัญมณีอันมีค่า ตัวช่วยในการดูแลสุขภาพ วิทยากรโดย ดร.เอะงุชิ ฟุมิโอะ (กลาง) ผู้เชี่ยวชาญด้านการเกษตรและเจ้าของผลงานเขียน เห็ดเข็มทอง โดยมี ดร.กิตติ วิทูรวิทย์ลักษณ์ (ที่ 3 จากซ้าย) อุปนา
กรุงเทพฯ-10 เม.ย.-นานมีบุ๊คส์ มีเรื่องให้สาวคิม จงสถิตย์วัฒนา แห่งสำนักพิมพ์นานมีบุ๊คส์ เป็นต้องยิ้มแก้มปริอีกครั้ง เพราะล่าสุดวรรณกรรมเยาวชนที่เพิ่งเปิดตัวไปหมาดๆ ในชื่อไทยว่า พ่อมดสองสายเลือด (Half Bad) ได้รับรางวัลWaterstones Childrens Book Prize 2015 สาขา BEST FICTION FOR TEENAGERS เรียกว่าเป็นการการันตีทั้งผลงานเขียน และการันตีความตาถึงของคุณคิม
กรุงเทพฯ-7 เม.ย.-นานมีบุ๊คส์ ท่านผู้หญิงอังกาบ บุณยัษฐิติ (ที่ 4 จากซ้าย) ผู้จัดการและผู้อำนวยการโรงเรียนจิตรลดา และอธิการบดีวิทยาลัยเทคโนโลยีจิตรลดา รับมอบพจนานุกรมอังกฤษ-ไทย พ. เสถบุตร จำนวน 1,478 เล่ม จาก คิม จงสถิตย์วัฒนา (ที่ 4 จากขวา) รองกรรมการผู้จัดการ บริษัท นานมีบุ๊คส์ จำกัด เพื่อนำขึ้นน้อมเกล้าฯ ถวายแด่ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา ฯ สยามบรมราชกุมารี เพื่อทรงใช้สอยตามพระราชอัธยาศัย ณ วิทยาลัยเทคโนโลยีจิตรล
กรุงเทพฯ-12 พ.ย.-ไอเดียเวิร์คส์ คอมมิวนิเคชั่นส์ สโรชา ลายสุวรรณ (ที่ 3 จากซ้าย) ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร ศูนย์การค้าเมกาบางนา ร่วมแถลงข่าวเปิดตัวโครงการมอบอนาคต มอบหนังสือ 600 โรงเรียน เฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ เนื่องในวโรกาสทรงเจริญพระชนมพรรษา 60 พรรษา โดยมี สุวดี จงสถิตย์วัฒนา (ที่ 3 จากขวา) รศ.ดร. คุณหญิงสุมณฑา พรหมบุญ (กลาง) เป็นประธาน พร้อมด้วย คิม จงสถิตย์วัฒนา ร่วมแถลงข่าว ณ ห้องออดิทอเรียม
กรุงเทพฯ-5 พ.ย.-นานมีบุ๊คส์ สำนักพิมพ์นานมีบุ๊คส์เปิดตัวหนังสือ หัวใจของช้าง วรรณกรรมเยาวชนชนะเลิศ รางวัลสุภาว์ เทวกุลฯ ครั้งที่ 18 ประจำปี 2557 วรรณกรรมส่งเสริมความสัมพันธ์ในครอบครัว อ่านได้ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ ผลงานเขียนโดย อรเกษม รอดสุทธิ ในงานเปิดตัวหนังสือได้รับเกียรติจาก ชมัยภร แสงกระจ่าง และสุริยัน สุดศรีวงศ์ คณะกรรมการรางวัลสุภาว์ เทวกุลฯ ร่วมพูดคุย คิม จงสถิตย์วัฒนา รองกรรมก
กรุงเทพฯ-24 ก.พ.-นานมีบุ๊คส์ คิม จงสถิตย์วัฒนา ผู้บริหารคนสวยแห่งนานมีบุ๊คส์ เจ้าของลิขสิทธ์วรรณกรรมเยาวชนแฟนตาซีแฮร์รี่ พอตเตอร์ ฉบับภาษาไทย ร่วมฉลอง 15 ปี แฮร์รี่ พอตเตอร์ ด้วยการนำปกเวอร์ชั่น 15 ปี ทั้ง 7 เล่ม จากสำนักพิมพ์ Scholastic มาจัดทำในเวอร์ชั่นภาษาไทยตามคำเรียกร้องของนักอ่านชาวไทย ออกแบบโดยนักออกแบบชาวญี่ปุ่น คาซู คิบูอิชิ (Kazu Kibuishi) สำหรับเวอร์ชั่นภาษาไทย เปิดจ