กรุงเทพฯ--3 ธ.ค.--สำนักงานเลขานุการกองทัพเรือ
เมื่อวันที่ ๒๙ พฤศจิกายน ๒๕๕๐ โฆษกทำเนียบประธานาธิบดีสหรัฐ ฯ เปิดเผยว่า นายหยาง เจียฉี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศจีน แถลงชี้แจงต่อประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช ของสหรัฐ ฯ ระหว่างเยือนสหรัฐ ฯ เกี่ยวกับกรณีจีนห้ามเรือบรรทุกเครื่องบิน Kitty Hawk ของสหรัฐ ฯ พร้อมเรือรบอีก ๘ ลำ เข้าเทียบท่าที่ท่าเรือฮ่องกงเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา ว่าเป็นเรื่องเข้าใจผิด ขณะที่ก่อนหน้านี้เจ้าหน้าที่ระดับสูงของกองทัพสหรัฐ ฯ ได้วิจารณ์จีนต่อกรณีดังกล่าว และว่าจีนจะต้องรับผิดชอบกับสิ่งที่เกิดขึ้นเพราะสหรัฐ ฯ ได้เตรียมการในเรื่องนี้มาอย่างยาวนานเพื่อให้ตรงกับช่วงเทศกาลขอบคุณพระเจ้าในช่วงที่ผ่านมา