อรูบ้า เน็ตเวิร์คส์ เผยรายได้ไตรมาส 3 ปี 52 เพิ่มขึ้น 8% เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว

ศุกร์ ๑๐ กรกฎาคม ๒๐๐๙ ๑๕:๓๕
- บริษัทมีลูกค้าใหม่เพิ่มกว่า 500 รายในไตรมาสที่ 3

- จำนวนรวมของลูกค้าปัจจุบันมากกว่า 7,000 ราย

บริษัท อรูบ้า เน็ตเวิร์คส์ อิงค์. (ชื่อในตลาดหุ้นแนสแด็ก: ARUN) ผู้นำระดับโลกด้านโซลูชั่นแลนไร้สายและระบบเคลื่อนที่ที่ปลอดภัย เปิดเผยผลประกอบการไตรมาสที่ 3 ของปี งบประมาณที่สิ้นสุดเมื่อวันที่ 30 เมษายน 2552

รายได้ของบริษัทในไตรมาสที่ 3 ของปีงบประมาณ 2552 อยู่ที่ 45.8 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 8% เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว ซึ่งมีรายได้อยู่ที่ 42.6 ล้านดอลลาร์ ขณะที่การขาดทุนสุทธิตามหลักการบัญชีที่ยอมรับโดยทั่วไป (GAAP) สำหรับไตรมาสที่ 3 ของปี 2552 อยู่ที่ 5.8 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.07 ดอลลาร์ต่อหุ้น เมื่อเทียบกับการขาดทุนสุทธิในไตรมาสที่ 3 ของปี 2551 อยู่ที่ 6.2 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.08 ดอลลาร์ต่อหุ้น ผลประกอบการแบบ GAAP สำหรับไตรมาสที่ 3 ของปี 2552 ซึ่งรวมค่าชดเชยมูลค่าหุ้นที่ไม่ใช่เงินสดมูลค่า 5.5 ล้านดอลลาร์ และค่าใช้จ่ายสำหรับสินทรัพย์ที่ได้มาจากการเข้าซื้อมูลค่า 1.2 ล้านดอลลาร์

ทั้งนี้รายได้สุทธิที่ไม่ได้คำนวณตามหลักการบัญชีทั่วไป (Non-GAAP) สำหรับไตรมาสที่ 3 ของปีงบประมาณ 2552 เพิ่มขึ้น 2.1 ล้านดอลลาร์เมื่อเทียบกับไตรมาสที่ 3 ของปีงบประมาณ 2551 ซึ่งอยู่ที่ระดับ 1.0 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.01 ดอลลาร์ต่อหุ้น รายได้สุทธิแบบ Non-GAAP สำหรับช่วงเวลาดังกล่าวโดยแยกค่าใช้จ่ายชดเชยมูลค่าหุ้นที่ไมใช่เงินสดและค่าใช้จ่ายสินทรัพย์ที่ได้มาจากการเข้าซื้อในช่วงเวลาที่ผ่านมา และค่าชดเชยเมื่อเลิกจ้างจากการเข้าซื้อกิจการของไตรมาสที่ 3 ในปีงบประมาณ 2551 ด้วย

นายประคุน เลาหกิตติกุล ผู้จัดการประจำประเทศไทย บริษัท อรูบ้า เน็ตเวิร์คส์ อิงค์. (ประเทศไทย) กล่าวว่า “ในไตรมาสที่ 3 บริษัทมีรายได้เพิ่มขึ้น 8% เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว และจำนวนลูกค้าที่เพิ่มขึ้นยังส่งผลอย่างต่อเนื่องกับผลประกอบการในไตรมาสที่จะถึงนี้ด้วย ความต้องการโซลูชั่นมาจากทั้งลูกค้าที่มีอยู่ และลูกค้าใหม่ที่เพิ่มขึ้นกว่า 500 ราย ในหลายอุตสาหกรรม จะเห็นได้ว่าในภาวะเศรษฐกิจที่ยากลำบาก บริษัทขนาดใหญ่และองค์กรต่างๆ กำลังทบทวนเกี่ยวกับโครงสร้างพื้นฐานด้านไอทีใหม่ และเราเชื่อว่าผู้ใช้งานจะเลือกใช้ระบบไร้สายเพิ่มขึ้น หรือช่วยลดต้นทุนในการติดตั้งระบบเครือข่ายแบบใช้สาย เราเชื่อว่าบริษัท อรูบ้า เน็ตเวิร์คส์ สามารถช่วยลูกค้าปัจจุบัน และลูกค้าใหม่ๆ ประหยัดต้นทุนค่าใช้จ่าย และลูกค้ายังมั่นใจได้ในระบบที่รวมความปลอดภัยอย่างสมบูรณ์ และมีให้เห็นแล้วในองค์กรขนาดใหญ่ของโลกบางแห่งที่เลือกใช้โซลูชั่นของอรูบ้า เน็ตเวิร์คส์”

นายสเตฟาน ทอมลินสัน ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน (ซีเอฟโอ) บริษัท อรูบ้า เน็ตเวิร์คส์ อิงค์. กล่าวว่า “บริษัทมียอดขายที่แข็งแกร่งในทุกภูมิภาค ซึ่งเรารู้สึกยินดีที่มีรายได้จากการดำเนินการที่เพิ่มขึ้น เนื่องจากเราสามารถลดค่าใช้จ่ายด้านการดำเนินการทั้งในรูปตัวเงินดอลลาร์และในรูปเปอร์เซ็นต์ของยอดขายเมื่อเทียบกับไตรมาสก่อนหน้านี้ และในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว เรากำลังเข้าสู่ไตรมาสที่ 4 ด้วยแนวโน้มที่ดีขึ้นกว่าไตรมาสก่อน ขณะที่การลงทุนด้วยเงินสดและระยะสั้นที่ระดับ 111.8 ล้านดอลลาร์ก็ไม่ก่อให้เกิดหนี้สินใดๆ”

ไฮไลท์ด้านธุรกิจและผลิตภัณฑ์ของไตรมาสนี้ ได้แก่:

- ได้รับการจัดอันดับเป็นผู้นำ แมจิก ควอแดรนท์ จากบริษัท การท์เนอร์ (Gartner Magic Quadrant) — บริษัท อรูบ้า ได้รับการจัดอันดับให้อยู่ในกลุ่มผู้นำอีกครั้งในด้านโครงสร้างแลนไร้สายของเมจิก ควอแดรนท์ประจำปี 2551.

- รางวัล — บริษัท อรูบ้า ได้รับรางวัลหลายอย่างในระหว่างไตรมาส ได้แก่ รางวัล "ผลการทดสอบยอดเยี่ยม" จากเน็ตเวิร์ค เวิลด์ (AirWave Wireless Management Suite), รางวัล “ผลิตภัณฑ์แห่งปี 2551” จากนิตยสารคอมมิวนิเคชั่นส์ (เทคโนโลยีจุดเชื่อมต่อไร้สาย), รางวัล “ผลิตภัณฑ์โครงสร้างไร้สายแห่งปี” จากเน็ตเวิร์คคอมพิวติ้ง (จุดเชื่อมต่อแบบ 802.11n) และรางวัลซัพพลายเออร์ยอดเยี่ยมสำหรับผลิตภัณฑ์ไอทีปี 2551 จากบริษัท เวอริซอน

- การพัฒนาผลิตภัณฑ์ — บริษัท อรูบ้า เปิดตัว Real-Time Location Systems (RTLS) 3 รายการ ได้แก่ การติดตามสินทรัพย์ อุปกรณ์ และแท็ก Wi-Fi ภายในชุดเดียว ทำให้ค่าใช้จ่ายด้านการดำเนินการและการปรับใช้ลดลง

- ลูกค้าและการปรับใช้ — บริษัทได้รับลูกค้าใหม่และ/หรือมีการการปรับใช้เพิ่มขึ้น ซึ่งรวมถึงวิทยาลัย อิตากา, มหาวิทยาลัยเทเลโฟติกา, บริษัท มัลติแคร์ เฮลธ์ ซิสเต็ม, ศูนย์การศึกษาส่วนท้องถิ่นเรย์ทาวน์ C-2, โรงเรียนนอร์วูด, ศูนย์การแพทย์บอสตัน, มหาวิทยาลัยลิเบอร์ตี, โรงเรียนเกลนเนล, มหาวิทยาลัยโตเกียว และหน่วยการศึกษาและฝึกอบรมนิวเซาธ์เวลส์

การวัดผลที่ไม่ได้เป็นไปตามหลักการบัญชีทั่วไป (Non-GAAP)

นอกจากการวัดผลที่ได้รับการเปิดเผยภายใต้การจัดเตรียมตามหลักการบัญชีทั่วไป (GAAP) แล้ว ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้พร้อมตารางข้อมูลที่มีการวัดผลซึ่งไม่ได้เป็นไปตามหลักการบัญชีทั่วไป (Non-GAAP) ได้แก่ รายได้สุทธิแบบ Non-GAAP และกำไรสุทธิต่อหุ้น (EPS) แบบ Non-GAAP การนำเสนอข้อมูลทางการเงินนี้ไม่ได้มุ่งหวังที่จะให้มีการพิจารณาแยกส่วน หรือทดแทน หรือเหนือกว่าข้อมูลทางการเงินที่ได้รับการจัดเตรียมและนำเสนอตาม GAAP

สำเนาของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้มีอยู่ในหน้านักลงทุนสัมพันธ์ของเว็บไซต์บริษัท อรูบ้า เน็ตเวิร์คส์ ที่ www.arubanetworks.com

เกี่ยวกับบริษัท อรูบ้า เน็ตเวิร์คส์

เมื่อเราก้าวไปข้างหน้า เครือข่ายก็ต้องติดตามไปด้วย ดังนั้นบริษัท อรูบ้า จึงขอส่งมอบเครือข่ายที่ปลอดภัยให้กับผู้ใช้ ไม่ว่าจะทำงานประจำที่หรือเคลื่อนที่ โซลูชั่นเคลื่อนที่ของบริษัทช่วยให้ผู้ใช้สามารถเข้าถึงองค์กรได้ทุกแห่งหนด้วย:

- เครือข่าย Wi-Fi 802.11a/b/g/n ที่ทำให้แน่ใจได้ว่าผู้ใช้จะเข้าถึงข้อมูลสำคัญในการดำเนินการได้อย่างเหมาะสมที่สุด

- ความปลอดภัยตามข้อมูลประจำตัวที่กำหนดนโยบายการเข้าถึงแก่ผู้ใช้ ด้วยการบังคับใช้นโยบายดังกล่าวไม่ว่าจะเข้าถึงเครือข่ายจากที่ใดและเมื่อใดก็ตาม

- โซลูชั่นเครือข่ายระยะไกลทำให้สามารถเข้าถึงแอพพลิเคชั่นอย่างต่อเนื่องขณะที่ผู้ใช้กำลังเคลื่อนที่

- การจัดการเครือข่ายจากหลายผู้ค้าให้มีจุดควบคุมเดียวโดยที่สามารถจัดการได้ทั้งระบบเดิมและเครือข่ายไร้สายใหม่จากอารูบาและคู่แข่งในตลาด

ข้อดีที่เห็นได้ชัดในด้านค่าใช้จ่าย ความสะดวกสบาย และความปลอดภัยของโซลูชั่นเคลื่อนที่ที่ปลอดภัยของบริษัท อรูบ้า กำลังเปลี่ยนวิถีและสถานที่ทำงาน ทั้งนี้ บริษัท อรูบ้า จดทะเบียนในตลาดหุ้นแนสแด็กและดัชนีรัสเซลล์ 2000 โดยสำนักงานใหญ่ของบริษัทตั้งอยู่ที่เมืองซันนีเวล รัฐแคลิฟอร์เนีย และมีสาขาทั่วทั้งภูมิภาคอเมริกา ยุโรป ตะวันออกกลาง และเอเชียแปซิฟิก เมื่อต้องการศึกษาเพิ่มเติม ให้ไปที่เว็บไซต์ของบริษัท อรูบ้า ที่ http://www.arubanetworks.com สำหรับการอัปเดตข่าวสารเกี่ยวกับบริษัทในเวลาจริงสามารถติดตามได้ที่ ทวิตเตอร์ http://twitter.com/ArubaNetworks

สอบถามเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ:

คุณบุษกร สนธิกร ที่ปรึกษาประชาสัมพันธ์

บริษัท คอร์ แอนด์ พีค จำกัด

โทร. 02 439 4600 ต่อ 8202

อีเมล์ [email protected]

ข่าวประชาสัมพันธ์ล่าสุด

๑๗:๒๑ 60 ปีแห่งความมุ่งมั่น! คาโอ คว้ารางวัลอุตสาหกรรมดีเด่น 2 ประเภทในปี 2567 ชูความสำเร็จด้านสิ่งแวดล้อมและความรับผิดชอบต่อสังคม
๑๗:๒๓ AVATR ก้าวสู่ความสำเร็จครั้งยิ่งใหญ่! ระดมทุนในรอบ Series C ได้มากกว่า 11,000 ล้านหยวน พร้อมก้าวสู่ความเป็นผู้นำในตลาดรถยนต์ไฟฟ้าหรูหราแห่งอนาคต
๑๗:๐๖ Zoom เปิด 10 เทรนด์ ใช้ AI ในการทำงานปี 2568
๑๗:๑๐ เปิดมุมมองอาชีพที่หลากหลายในอุตสาหกรรมกาแฟไทย เจาะลึกบทบาทและแนวทางยกระดับสู่การเติบโตอย่างยั่งยืน
๑๗:๑๔ อนาคตแห่งการเดินทาง: 5 คนขับ AI จากแอปเรียกรถ Maxim
๑๗:๕๕ Well-Being House บ้านชั้นเดียวเอาใจคนวัยเกษียณ
๑๗:๑๖ กทม. แจงเปิดกว้างการแข่งขันโครงการเช่าคอมพิวเตอร์พกพาสำหรับนักเรียน
๑๖:๓๗ รายงาน Ericsson Mobility Report ฉบับล่าสุด เผยผู้เริ่มให้บริการ 5G กลุ่มแรกกำลังมุ่งสู่โมเดลธุรกิจที่เน้นประสิทธิภาพ
๑๗:๒๕ เมดีซ กรุ๊ป ร่วมสมทบทุนสนับสนุนมูลนิธิโรงพยาบาลสมเด็จพระยุพราช ช่วยผู้ป่วยในชนบท ถิ่นทุรกันดารที่ห่างไกล
๑๖:๔๔ CNN จับตา นวัตกรรมล่าสุดจากนักวิจัยไทย พลิกโฉมการตรวจคัดกรองความเครียดด้วย เหงื่อ