“ผจญภัยในแดนเงือก” (The Mermaid Apprentices) เขียนโดย เพียเร็ตต้า ดอว์น (Pieretta Dawn) หรือ แพรกานต์ นิรันดร นักเขียนไทยสาวน้อยอายุเพียง 15 ปี ที่เขียนต้นฉบับที่เป็นภาษาอังกฤษ กล่าวถึงเรื่องของเลลาห์ เด็กหญิงกำพร้าผู้เป็นโรคความจำเสื่อม กับแนทแทร์ เด็กชายยากจนผู้ยอมทำทุกอย่างเพื่อนำเงินมารักษาแม่ที่ป่วย ชีวิตของเด็กอายุสิบสามทั้งสองต้องเปลี่ยนไปตลอดกาล เมื่อได้รับเลือกให้เป็น Mermaid Apprentice (เงือกฝึกหัด) เพื่อเตรียมตัวเป็นทูตวัฒนธรรมผู้เชื่อมสัมพันธ์ระหว่างเผ่าพันธุ์มนุษย์กับประชากรเงือก ระหว่างการฝึกในโลกใต้บาดาล ทั้งสองก็ต้องเจอบททดสอบสำคัญ อันเป็นจุดเริ่มต้นของการผจญภัยเหนือจินตนาการ! มีเนื้อเรื่องน่าสนใจและตื่นเต้นไปกับเวทมนต์และสายพันธุ์โฮโมเซเปี่ยนส์ ที่มีทั้งมนุษย์ เงือก เอลฟ์ และพราย
สุวดี จงสถิตย์วัฒนา กรรมการผู้จัดการบริษัทนานมีบุ๊คส์ จำกัด เปิดเผยถึงวรรณกรรมเยาวชนชุดใหม่ “ผจญภัยในแดนเงือก” ว่า นานมีบุ๊คส์ คิดว่าจะเป็นวรรณกรรมเยาวชนอีกชุดที่สนุก และครองใจเยาวชนทั่วประเทศได้อีกครั้งหลังจากที่เราหลงใหลกับแฮร์รี่พอตเตอร์มาแล้ว อีกทั้งได้นักแปลฝีมือเยี่ยมคือ สุมาลี บำรุงสุข มาแปลเป็นภาษาไทย จึงทำให้วรรณกรรมชุดนี้ จัดพิมพ์ทั้งเล่มภาษาไทยและเล่มอังกฤษพร้อมกันสองภาษา เพื่อให้นักอ่านสามารถอ่านและสนุกสนานไปพร้อมๆ กัน ถึง 2 ภาษา และสามารถขายลิขสิทธิ์ไปต่างประเทศ เพื่อผลักดันนักเขียนไทยก้าวสู่เวทีโลกได้
บรรยากาศภายในงานเปิดตัว “ผจญภัยในแดนเงือก” ได้จัดอย่างสมจริงในฉากโลกใต้บาดาล โดยในงานได้จัดให้มีการอ่านหนังสือ แสดงมายากลใต้น้ำและการระบำของเมอร์เมดชายและหญิงโดยจำลองจากเนื้อเรื่องมาแสดงให้ผู้ร่วมงานได้ชมและสนุกสนานไปกับเนื้อเรื่องอย่างสมจริง
ทั้งนี้สุวดี จงสถิตย์วัฒนา กรรมการผู้จัดการบริษัท นานมีบุ๊คส์ จำกัด ได้ร่วมกับเยาวรัตน์ นิรันดร บริจาครายได้จากการขายหนังสือ “ผจญภัยในแดนเงือก หรือ The Mermaid Apprentices” จำนวน 100,000 บาท และหนังสืออีก 100 เล่ม เพื่อโครงการอนุรักษ์ พะยูนในมูลนิธิชัยพัฒนา โดยมี ดร.มนูญ มุกข์ประดิษฐ์ รองเลขาธิการมูลนิธิชัยพัฒนา เป็นตัวแทนรับบริจาค
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่
ฝ่ายประชาสัมพันธ์ บริษัท นานมีบุ๊คส์ จำกัด
อรชร ตั้งวงษ์เจริญ / วารี ปั้นกันอินทร์
โทร 0-2662-3000 ต่อ 4320