โรงแรมแทมมารินวิลเลจ จัดนิทรรศการภาพถ่ายวัฒนธรรมชนเผ่าแห่งสามเหลี่ยมทองคำ

จันทร์ ๑๑ มกราคม ๒๐๑๐ ๑๖:๔๖
เชียงใหม่/ โรงแรมแทมมารินวิลเลจ เชียงใหม่ จัดแสดงนิทรรศการภาพถ่าย “Patterns, Passages & Prayers: Traditional Cultures of the Golden Triangle — สามบริบทกำหนดวิถีแห่งสามเหลี่ยมทองคำ” ผลงานของนักวิจัยชาวอเมริกัน วิกทอเรีย วอร์ไรเทอร์ ที่สะท้อนให้เห็นถึงศักดิ์ศรีและความมีชีวิตชีวา ตลอดจนความงดงามของวัฒนธรรมพื้นบ้านอันทรงคุณค่า ซึ่งกำลังเลือนหายไปอย่างรวดเร็วในโลกที่เต็มไปด้วยความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี นอกจากนี้ยังมีสิ่งของเครื่องใช้ที่แสดงให้เห็นถึงวัฒนธรรมประเพณีและความเชื่ออันหลากหลายของชนเผ่าต่างๆ เช่น คัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ของชนเผ่าเมี่ยน เครื่องแต่งกายสำหรับใช้ในพิธีกรรมต่างๆ ผ้าทอ ผ้าปักลวดลาย ฯลฯ ซึ่งล้วนสื่อถึงวิถีชีวิตและเอกลักษณ์ของชนเผ่า โดยจะจัดแสดงถึงวันที่ 30 เมษายน ศกนี้ นับเป็นหนึ่งในกิจกรรมเพื่อส่งเสริมการอนุรักษ์ศิลปวัฒนธรรมล้านนาที่มีคุณค่า ซึ่งโรงแรมแทมมารินวิลเลจให้ความสำคัญมาโดยตลอด

วิกทอเรีย วอร์ไรเทอร์ เป็นนักไวโอลินคลาสสิก และเป็นอาจารย์ที่คณะดนตรีของมหาวิทยาลัยเดอพอล ในเมืองชิคาโก มลรัฐอิลลินอยส์ ประเทศสหรัฐอเมริกา เธอเริ่มให้ความสนใจกับบทบาทของเครื่องดนตรีในวัฒนธรรมพื้นบ้านเมื่อสิบกว่าปีที่ผ่านมา และเป็นแรงบันดาลใจให้เธอเดินทางมายังพื้นที่อันห่างไกลในประเทศไทย ลาว จีน และพม่า เพื่อเก็บข้อมูลและศึกษาเกี่ยวกับดนตรีของชนเผ่าเหล่านี้อย่างละเอียดลึกซึ้งในบริเวณสามเหลี่ยมทองคำเป็นเวลากว่า 4 ปี และในปี พ.ศ. 2552 หนังสือประกอบภาพที่สวยงามชื่อ “Songs of Memory” (บทเพลงแห่งความทรงจำ) ได้รับการตีพิมพ์พร้อมกับแผ่นซีดีเพลงของชนเผ่าต่างๆ ที่เธอรวบรวมไว้

“ชนเผ่าที่อยู่บนภูเขาซึ่งยากจะเข้าไปถึงในดินแดนสามเหลี่ยมทองคำนี้ มีชีวิตผ่านมานับร้อยปีโดยการถ่ายทอดความรู้ ประวัติศาสตร์ ประเพณีและความเชื่อต่างๆ ด้วยการบอกเล่าปากต่อปาก จากรุ่นสู่รุ่น แต่ก็ไม่รู้ว่าวัฒนธรรมเหล่านี้จะคงอยู่ต่อไปได้อีกนานเท่าไหร่ เป้าหมายในการทำงานของดิฉันคือช่วยรักษาความยิ่งใหญ่ของขนบธรรมเนียมประเพณีของชนเผ่าเหล่านี้ไว้ก่อนที่จะสูญหายไป” วิกทอเรียกล่าว

ภาพถ่ายที่นำมาจัดแสดงในนิทรรศการนี้ นำเสนอมุมมองของ วิกทอเรีย วอร์ไรเทอร์ โดยเน้นความงดงามของกิจวัตรประจำวันที่เรียบง่ายของชนเผ่าจากการมองผ่านเลนส์กล้องของเธอ เช่น การทอผ้า เก็บเกี่ยวผลผลิต เลี้ยงสัตว์ ตลอดจนพิธีกรรมตั้งแต่แรกเกิดไปจนถึงวาระสุดท้ายของชีวิต โดยมีแนวคิดหลักจากปัจจัย 3 ประการ ซึ่งเป็นเสมือนจิตวิญญาณที่กำหนดวิถีชีวิตของชนเผ่าต่างๆ ได้แก่ Patterns หรือลวดลายซึ่งมีความหมายโดยแสดงออกผ่านเครื่องแต่งกายและเครื่องประดับ อันเป็นศิลปะเฉพาะตัวที่เป็นเอกลักษณ์ของชนเผ่าต่างๆ และยังเชื่อมโยงถึงสถานะทางเศรษฐกิจและสังคมของผู้สวมใส่ด้วย Passages หรือช่วงชีวิตที่ดำรงอยู่ท่ามกลางธรรมชาติ และนำมาซึ่งพิธีกรรมต่างๆ ในวาระสำคัญของชีวิต เช่น การเกิด การแต่งงาน และการตาย Prayers หรือบทสวด สื่อถึงความเชื่ออันลี้ลับและจิตวิญญาณ ซึ่งแต่ละชนเผ่าแสดงออกผ่านทางดนตรี การขับร้อง รวมไปถึงการบูชาและการรักษาโรค อันเป็นมรดกที่ตกทอดมาจาก บรรพบุรุษ

นิทรรศการภาพถ่าย “Patterns, Passages & Prayers: Traditional Cultures of the Golden Triangle—สามบริบทกำหนดวิถีแห่งสามเหลี่ยมทองคำ” นี้ เป็นส่วนหนึ่งในการส่งเสริมความรู้และความสนใจเกี่ยวกับวัฒนธรรมไทยในภาคเหนือให้เกิดการรับรู้ในวงกว้างมากขึ้น ซึ่งโรงแรมแทมมารินวิลเลจได้ดำเนินการมาอย่างต่อเนื่องและมุ่งมั่นที่จะทำต่อไปให้ดีที่สุด โดย คลอดีน ทริโอโล ผู้อำนวยการฝ่ายขายและการสื่อสาร กล่าวว่า “บรรยากาศของแทมมารินวิลเลจ ได้รับแรงบันดาลใจจากการออกแบบ สถาปัตยกรรมในภาคเหนือของไทยแบบดั้งเดิม ทั้งยังตั้งอยู่ใจกลางเมืองเก่าที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนานของเชียงใหม่ ซึ่งให้ความรู้สึกว่าที่นี่เป็นส่วนหนึ่งของมรดกทางวัฒนธรรมอันโดดเด่นของท้องถิ่น จึงเป็นสถานที่ ที่เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับการจัดนิทรรศการที่ถ่ายทอดวัฒนธรรมของชนเผ่าต่างๆ แห่งสามเหลี่ยมทองคำในครั้งนี้”

นอกจากนี้ โรงแรมแทมมารินวิลเลจ ยังร่วมเป็นผู้สนับสนุนหลักในการจัดนิทรรศการ “Songs of Memory” - บทเพลงแห่งความทรงจำ ของ วิกทอเรีย วอร์ไรเทอร์ ที่บันทึกเรื่องราวทางวัฒนธรรมของ ชนเผ่าอันทรงคุณค่า โดยจะจัดแสดงที่ศูนย์วัฒนธรรมเชียงใหม่ ตั้งแต่วันที่ 12 กุมภาพันธ์ - 30 เมษายน 2553 ทั้งยังมีการประชุมสัมมนาเรื่องวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และความเชื่อของชนเผ่า ประกอบกับการแสดงดนตรี การนำเสนอในรูปแบบต่างๆ และการสาธิตขนบธรรมเนียมประเพณีของชนเผ่า ตลอดจนการจัดเทศกาลอาหาร ที่จะสร้างความมีชีวิตชีวาให้กับนิทรรศการดังกล่าวด้วย

โรงแรมแทมมารินวิลเลจ เชียงใหม่ เป็นโรงแรมแบบบูติคสไตล์ล้านนาที่มีเอกลักษณ์และเสน่ห์เฉพาะตัว ตั้งอยู่ ใจกลางย่านประวัติศาสตร์ของเมืองเชียงใหม่ เหมาะสำหรับการเยี่ยมชมทั้งวัดอันเก่าแก่และถนนสำหรับการช้อปปิ้งที่มีอยู่มากมาย โรงแรมมีห้องพัก 42 ห้องและห้องสวีทอีก 3 ห้อง แขกที่มาพักสามารถสัมผัสความหลากหลายทางเชื้อชาติและวัฒนธรรมทางเหนือของไทยจากการใช้ผ้าและลวดลายของชนเผ่าต่างๆ ในการตกแต่งบรรยากาศ

ชื่อของโรงแรมมีที่มาจากต้นมะขามเก่าแก่อายุกว่า 200 ปี ที่แผ่ร่มเงาและให้เความสงบร่มรื่นอย่างแท้จริง

ข้อมูลเกี่ยวกับงานวิจัยของ วิกทอเรีย วอร์ไรเทอร์ มีอยู่ในเว็บไซต์ www.tribalmusicasia.com

ข่าวประชาสัมพันธ์ล่าสุด

๒๒ พ.ย. รีเลชั่นชิพรีพับบลิค แนะกลยุทธ์สำคัญ นำพาธุรกิจร้านอาหารสู่ความสำเร็จ มัดใจลูกค้าให้อยู่หมัด
๒๒ พ.ย. ชมนวัตกรรมสุดล้ำในงาน METALEX 2024 หลายแบรนด์แกะกล่องเครื่องจักรครั้งแรกในงานนี้
๒๒ พ.ย. Bangkok Illustration Fair 2024 สู่การเติบโตก้าวใหญ่ในปีที่ 4
๒๒ พ.ย. ผลการจัดอันดับขีดความสามารถในการแข่งขันด้านดิจิทัลโดย IMD ประจำปี 2567 TMA เผยไทยครองอันดับ 37 ในการจัดอันดับด้านดิจิทัลปีนี้
๒๒ พ.ย. โก โฮลเซลล์ จัดเต็มสินค้า ส่งสุข สุดอร่อย เฉลิมฉลองเทศกาลส่งท้ายปี เข้มกระเช้าปีใหม่ดีมีมาตรฐาน พร้อมชู อาหารแช่แข็ง-อาหารสด
๒๒ พ.ย. กทม. จับมือสถานทูตเนเธอร์แลนด์ ประจำประเทศไทย จัดประชุมเชิงปฏิบัติการ ACTIVE Workshop เมืองเดินเท้า และจักรยานสัญจร ครั้งที่
๒๒ พ.ย. สัมผัสความหรูหราของวิลล่าริมทะเล VEYLA NATAI RESIDENCES ผ่านประสบการณ์เหนือระดับในงาน SOUL of VEYLA
๒๒ พ.ย. 'แอสเซทไวส์' จับมือ 'สยามกีฬา' เปิดศึกลูกหนังยุวชนทัวร์นาเมนต์ใหญ่แห่งปี AssetWise Siamkeela Cup 2024-25 ต่อเนื่องเป็นปีที่
๒๒ พ.ย. โรงแรมเรเนซองส์ เปิดตัว R FINDS แพลตฟอร์มดิจิทัลระดับโลก ที่จะเชื่อมมนต์เสน่ห์ชุมชนท้องถิ่นสู่นักเดินทางทั่วโลก
๒๒ พ.ย. electric.neon.lamp หยิบเพลงฮิต แม้ ใส่ฟีลดนตรีเหงาปนเศร้าในแบบ Piano Version