แมงโก้ทีวี โดยเอ็นบีซี จับมือ ถ่ายเถา — สมเถา สุจริตกุล ดึงบทประพันธ์ “ดอกส้มสีทอง” สร้างเป็นละครเวทีแห่งปี “เรยา เดอะ มิวสิคัล”

พุธ ๐๖ มิถุนายน ๒๐๑๒ ๑๕:๓๙
แมงโก้ทีวี สถานีข่าวบันเทิงคุณภาพโดยบริษัท เนชั่น บรอดแคสติ้ง คอร์ปอเรชั่น จำกัด (มหาชน) หรือ เอ็นบีซี เปิดโมเดลธุรกิจแนวใหม่ โดยอดิศักดิ์ ลิมปรุ่งพัฒนกิจ กรรมการผู้อำนวยการจับมือกับ ถ่ายเถา สุจริตกุล เจ้าของบทประพันธ์เลื่องชื่อ ดอกส้มสีทอง มาถ่ายทอดในรูปแบบมิวสิคัล เธียเตอร์ ซึ่งได้สมเถา สุจริตกุล นักเขียนและวาทยกรชื่อดังที่ได้รับการยอมรับในระดับสากล มาร่วมสร้างสรรค์ละครเวทีมาตรฐานบรอดเวย์กับ เรยา เดอะ มิวสิคัล (Reya The Musical) โดยได้ดาราสาวเจ้าบทบาทอย่าง ชมพู่ อารยา เอ ฮาร์เก็ต รับบท เรยา

“เรยา เดอะ มิวสิคัล” เป็นการตีความที่หยิบยกบทประพันธ์อมตะชื่อดังอย่าง “ดอกส้มสีทอง” มาถ่ายทอดเป็นละครเวทีที่ผสมผสานความลงตัวของความเป็นบรอดเวย์แท้ๆ ที่นับว่าหาชมได้ยากในประเทศไทย ซึ่งนอกจากจะได้รับอรรถรสจากบทละครแล้ว ยังจะได้อรรถรสจากบทเพลงที่แต่งขึ้นใหม่ทั้งหมดเพื่อละครเวทีเรื่องนี้โดยเฉพาะซึ่งได้รับการเขียนและเรียบเรียงเป็นภาษาอังกฤษ โดยสมเถา สุจริตกุล ก่อนที่จะมีการแปลเป็นภาษาไทยที่สละสลวยให้เหมาะกับเนื้อหาตามบทประพันธ์โดยเจ้าของเรื่องอย่าง ถ่ายเถา สุจริตกุล ผ่านวง Symphony Orchestra แบบเต็มวง โดยได้วงออร์เคสตราฝีมือเยี่ยมอย่าง “สยาม ฟิลฮาร์โมนิค ออร์เคสตรา” วงดุริยางค์ที่มีประสบการณ์สูงสุดแห่งภาคพื้นเอเชียมาร่วมบรรเลงในการแสดงครั้งนี้ ร่วมด้วย เศกพล อุ่นสำราญ (โก้ แซ็กแมน) นักแซ็กโซโฟนฝีมือคุณภาพของเมืองไทย ให้เกียรติเป็นนักแซ็กโซโฟนรับเชิญในทุกรอบการแสดงอีกด้วย

งานนี้นางเอกของเรื่อง ชมพู่ อารยา เอ ฮาร์เก็ต ได้ให้เกียรติกล่าวถึงการรับแสดงละครเวทีเรื่องนี้ว่า “ครั้งนี้เป็นการเล่นมิวสิคัลครั้งแรกค่ะ เคยผ่านงานร้องเพลงประกอบละคร และร้องเป็นแขกรับเชิญมาบ้าง แต่ยังไม่เคยได้จับงานที่หินและยากขนาดนี้มาก่อน ซึ่งตัวชมเองถือว่าเป็นงานที่ท้าทายความสามารถอย่างมาก แอบหวั่นอยู่บ้างว่าเราจะสามารถร้องได้ถึง 20 รอบไหม เพราะเราเป็นนักแสดงไม่ใช่นักร้องมืออาชีพ แต่เมื่อคุยกับทางผู้ใหญ่และเจ้าของบทประพันธ์ ซึ่งถือว่าให้เกียรติและให้โอกาสแก่ชมมากๆ รวมทั้งพี่จุ้ย สุรุจ ทิพากรเสนี ซึ่งเป็นคนที่จะคอยสอนชมร้องเพลงแบบมิสิคัล ก็เบาใจขึ้นค่ะ พี่จุ้ยจะคอยเคี่ยวชมมากเป็นพิเศษ ชมคิดว่าตัวเองอาจร้องได้ไม่เท่ากับคนอื่นๆ ที่เค้าเป็นมืออาชีพ แต่ก็จะพยายามทำให้ดีที่สุด เพราะอยากทำให้ทุกคนประทับใจกับบทเรยา ในรูปแบบมิสิคัลที่ชมเล่นอีกครั้งค่ะ”

โปรดักชั่นของเรยา เดอะ มิวสิคัล ได้ทีมงานมือโปรระดับฮอลลีวูด ผู้ที่ออกแบบฉากให้กับละครบรอดเวย์มานับไม่ถ้วนอย่าง ดีน ชิบูย่า มาทำการออกแบบฉากทั้งหมดของเรื่อง ณ โรงละครอัษรา คิง พาวเวอร์ พร้อมดึงผู้อำนวยการเทศกาลภาพยนตร์โลกแห่งกรุงเทพ วิคเตอร์ เกรียงศักดิ์ ศิลากอง ซึ่งกำกับละครเวทีมาแล้วหลายเรื่องและคุ้นเคยกับละครเพลงบรอดเวย์อย่างดี ทั้งในฐานะนักแสดงละครบรอดเวย์ซึ่งนำมาแสดงที่ประเทศไทย และในฐานะผู้ติดตามละครบรอดเวย์อย่างใกล้ชิด มากำกับละครเรื่องนี้ เพื่อพิสูจน์ศักยภาพของคนไทย ในมาตรฐานละครเวทีแบบสากล ร่วมด้วย ทฤษฎี ณ พัทลุง นักประพันธ์ดนตรีและวาทยกรไทยที่มีผลงานเป็นที่ยอมรับในระดับโลกอย่างต่อเนื่อง มาเป็นผู้เรียบเรียงและกำกับดนตรี พร้อมด้วยเหล่าทีมนักแสดงและนักร้องคุณภาพระดับแนวหน้าของประเทศที่ขับเคี่ยวคัดสรรกันมาเป็นพิเศษ อาทิ กรกันต์ สุทธิโกเศศ (อาร์ม KPN), สุรุจ ทิพากรเสนี (จุ้ย) พ่วงด้วยตำแหน่งผู้กำกับการร้อง และร่วมประพันธ์คำร้องภาษาไทย, ภควัต วงศ์ไท (ตั๋ง), อุทัยศรี ศรีณรงค์ (ป่าน วีทรีโอ้), มณีภัสสร มอลลอย (ไมร่า), นฎาประไพ สุจริตกุล (กิ๊กกี้), ไวรุจน์ เดชมหิทกุล (ปุ้ย) และสุดาพิมพ์ โพธิภักติ (จ๋า) เป็นต้น และไฮไลท์สำคัญ คือ การคว้าตัวนางเอกสุดฮอตแห่งวงการ ชมพู่ อารยา เอ ฮาร์เก็ต มารับบทเรยาในละครมิวสิคัลครั้งนี้ ซึ่งเรยา เดอะ มิวสิคัลนั้นจะมีความชัดเจนในเรื่องของคำร้องที่เน้นการใช้คำไทยซึ่งออกเสียงอย่างชัดเจนและสละสลวย บวกกับบทเพลงที่แต่งขึ้นแต่ละเพลงนั้นก็มีการสื่ออารมณ์ตามบทประพันธ์ในแต่ละตอน รวมถึงเนื้อเรื่องซึ่งจะอิงตามบทประพันธ์อย่างแท้จริง นอกจากนี้เรยา เดอะ มิวสิคัล ยังได้รับเกียรติจากห้องเสื้อ ไข่ บูติก โดยสมชาย แก้วทอง มาทำการออกแบบชุดถึง 9 ชุดให้กับเรยาในทุกๆ ฉากอีกด้วย

เรยา เดอะ มิวสิคัล นับเป็นก้าวสำคัญอีกก้าวหนึ่งของแมงโก้ทีวี โดย บริษัท เนชั่น บรอดแคสติ้ง คอร์ปอเรชั่น จำกัด (มหาชน) หรือ เอ็นบีซี เปิดการแสดงทั้งหมด 20 รอบ ในวันศุกร์ เสาร์ และอาทิตย์ ตั้งแต่วันศุกร์ที่ 14 กันยายน ไปจนถึงวันอาทิตย์ที่ 7 ตุลาคม 2555 ณ โรงละครอักษรา คิง เพาเวอร์ เปิดจองบัตรได้ที่ Thai Ticket Major ทุกสาขาตั้งแต่วันที่ 15 มิถุนายน 2555 เป็นต้นไป ผู้สนใจจองก่อนวันที่ 30 มิถุนายน รับส่วนลด 10% ทุกที่นั่ง ซึ่งผู้ที่สนใจ สามารถติดตามข่าวสารได้ทาง www.reyathemusical.com

ข่าวประชาสัมพันธ์ล่าสุด

๒๒ พ.ย. รีเลชั่นชิพรีพับบลิค แนะกลยุทธ์สำคัญ นำพาธุรกิจร้านอาหารสู่ความสำเร็จ มัดใจลูกค้าให้อยู่หมัด
๒๒ พ.ย. ชมนวัตกรรมสุดล้ำในงาน METALEX 2024 หลายแบรนด์แกะกล่องเครื่องจักรครั้งแรกในงานนี้
๒๒ พ.ย. Bangkok Illustration Fair 2024 สู่การเติบโตก้าวใหญ่ในปีที่ 4
๒๒ พ.ย. ผลการจัดอันดับขีดความสามารถในการแข่งขันด้านดิจิทัลโดย IMD ประจำปี 2567 TMA เผยไทยครองอันดับ 37 ในการจัดอันดับด้านดิจิทัลปีนี้
๒๒ พ.ย. โก โฮลเซลล์ จัดเต็มสินค้า ส่งสุข สุดอร่อย เฉลิมฉลองเทศกาลส่งท้ายปี เข้มกระเช้าปีใหม่ดีมีมาตรฐาน พร้อมชู อาหารแช่แข็ง-อาหารสด
๒๒ พ.ย. กทม. จับมือสถานทูตเนเธอร์แลนด์ ประจำประเทศไทย จัดประชุมเชิงปฏิบัติการ ACTIVE Workshop เมืองเดินเท้า และจักรยานสัญจร ครั้งที่
๒๒ พ.ย. สัมผัสความหรูหราของวิลล่าริมทะเล VEYLA NATAI RESIDENCES ผ่านประสบการณ์เหนือระดับในงาน SOUL of VEYLA
๒๒ พ.ย. 'แอสเซทไวส์' จับมือ 'สยามกีฬา' เปิดศึกลูกหนังยุวชนทัวร์นาเมนต์ใหญ่แห่งปี AssetWise Siamkeela Cup 2024-25 ต่อเนื่องเป็นปีที่
๒๒ พ.ย. โรงแรมเรเนซองส์ เปิดตัว R FINDS แพลตฟอร์มดิจิทัลระดับโลก ที่จะเชื่อมมนต์เสน่ห์ชุมชนท้องถิ่นสู่นักเดินทางทั่วโลก
๒๒ พ.ย. electric.neon.lamp หยิบเพลงฮิต แม้ ใส่ฟีลดนตรีเหงาปนเศร้าในแบบ Piano Version