ผู้กำกับมือทอง “ฌอง ปิแอร์ อเมรีส์” การันตี “มาร์ค อองเดรย์ กรองแดง” เขาเป็น “กวินเปลน” ตามบทประพันธ์ “THE MAN WHO LAUGHS ปาฏิหาริย์รักจากโจ๊กเกอร์”

จันทร์ ๒๖ สิงหาคม ๒๐๑๓ ๑๑:๕๒
ไม่ว่าจะผ่านมากี่ยุคกี่สมัยบทประพันธ์ระดับตำนานของฝรั่งเศสเรื่อง “THE MAN WHO LAUGHS” จะถูกหยิบยกมาทำเป็นละครและภาพยนตร์อยู่เสมอ โดยเริ่มต้นจากนักเขียนชื่อดังชาวฝรั่งเศส วิคเตอร์ อูโก้ ได้เริ่มเขียนนิยาย “THE MAN WHO LAUGHS” ในช่วงปี 1866 — 1869 ซึ่งเป็นช่วงที่เขาอยู่ในการลี้ภัยทางการเมืองไปที่เกาะแห่งหนึ่ง นิยายเรื่องนี้ได้รับการดัดแปลงเข้าฉายถึง 3 ครั้ง แต่ครั้งที่ได้รับการตอบรับดีที่สุดนั้นคือในฉบับภาพยนตร์ของ พอล เลนีย์ (Paul Leni) ในปี 1928 ซึ่งเป็นช่วงยุคของภาพยนตร์เงียบและมีภาพยนตร์อันโด่งดังมากมายไม่ว่าจะเป็น A TRIP TO THE MOON 1902 (อะ ทริป ทู เดอะ มูน 1902) หรือ “THE CABINET OF DR.CALIGALI” (เดอะ คาบิเน็ท ออฟ ด็อกเตอร์ คาลิกาลี่) ในปี 1920 ซึ่งแน่นอนว่าภาพยนตร์ได้รับแรงบัลดาลใจหรือแนวทางเดียวกับสองภาพยนตร์อมตะที่ว่านี้ จะพบว่าภาพยนตร์ที่นำออกฉายจะเป็นภาพยนตร์เงียบ คือ ไม่สามารถใส่ไดอาล็อก(Dialogue) ลงไปในภาพยนตร์ได้เลย หรือถ้ามีก็มีเพียงแค่ตัวหนังสือวิ่งออกมาขั้นฉาก และเล่าเรื่องการแสดงผ่านสีหน้าและดนตรีประกอบเท่านั้น ทำให้ไม่สามารถเล่าเรื่องที่ผู้เขียนอย่างวิคเตอร์ อูโก้เขียนไว้ได้ทั้งหมด

ผู้กำกับและผู้เขียนบท ฌอง ปิแอร์ อเมรีส์ กล่าวว่า “ผมจะทำ THE MAN WHO LAUGHS ไม่ให้ดูเหมือนกับเป็นการย้อนยุคเกินไป ผมมักจะไม่ชอบเสมอเมื่อภาพยนตร์ในแนวนี้ นักแสดงจะต้องมาตะโกนหรือพูดเสียงดังๆ ใส่กัน จนบางครั้งมันกลายเป็นว่าการแสดงนั้นล้นจนเกินไป ผมจะทำให้นักแสดงเป็นธรรมชาติให้มากที่สุด”

จากนั้น ฌอง ปิแอร์ อเมรีส์ กล่าวถึงพระเอก “กวินเปลน” ว่า “เขาเปรียบเสมือนศูนย์กลางของเหล่าคนผิดแปลก ที่ถูกคนอื่นมองว่าเป็นตัวประหลาด ความไร้เดียวสาของเขาทำให้เขาไม่รู้เลยว่าจะเข้ากับสังคมได้อย่างไร ผมเชื่อว่ามาร์ค อองเดรย์ กรองแดง ทำได้ เพราะเขามีทุกอย่างตามบทประพันธ์ที่บรรยายไว้และดวงตาที่กวินเปลนมีด้วย” เลยทำให้บทเด่นนี้เป็นของ “มาร์ค อองเดรย์ กรองแดง” (GOON, CHE) เด็กหนุ่มที่มีหน้าตาหล่อเหลาและดูมีเสน่ห์เป็นอย่างมาก ที่ต้องพบเจอกับโลกแห่งความจริงและโลกละครช่างต่างกัน และไม่ได้สวยงามอย่างที่คิดสุดท้ายมันอาจทำร้ายเราได้ทุกเมื่อ “มาร์ค อองเดรย์ กรองแดง” เผย “ผมไม่เคยคิดว่าจะได้บทนี้ เพราะก่อนหน้านี้เคยอ่านและดูคนอื่นแสดงมาหลายครั้งแล้ว พอมาถึงตัวเองที่ต้องแสดงมันกดดันมาก เพราะเราต้องทิ้งการเป็นตัวเอง เพื่อเป็นกวินเปลนให้ได้ทั้งท่าทางและความคิด ถือเป็นสิ่งที่ยากและท้าท้ายมากสำหรับผม” ครั้งนี้คนไทยจะไม่ผิดหวังกับ “THE MAN WHO LAUGHS ปาฏิหาริย์รักจากโจ๊กเกอร์” (เดอะ แมน ฮู ลาฟส์ ปาฏิหาริย์รักจากโจ๊กเกอร์) ที่ค่ายโมโนฟิล์มนำเข้ามาฉายในเมืองไทย พบกันทุกโรงภาพยนตร์ 5 กันยายนนี้!!!

ข่าวประชาสัมพันธ์ล่าสุด

๒๒ พ.ย. รีเลชั่นชิพรีพับบลิค แนะกลยุทธ์สำคัญ นำพาธุรกิจร้านอาหารสู่ความสำเร็จ มัดใจลูกค้าให้อยู่หมัด
๒๒ พ.ย. ชมนวัตกรรมสุดล้ำในงาน METALEX 2024 หลายแบรนด์แกะกล่องเครื่องจักรครั้งแรกในงานนี้
๒๒ พ.ย. Bangkok Illustration Fair 2024 สู่การเติบโตก้าวใหญ่ในปีที่ 4
๒๒ พ.ย. ผลการจัดอันดับขีดความสามารถในการแข่งขันด้านดิจิทัลโดย IMD ประจำปี 2567 TMA เผยไทยครองอันดับ 37 ในการจัดอันดับด้านดิจิทัลปีนี้
๒๒ พ.ย. โก โฮลเซลล์ จัดเต็มสินค้า ส่งสุข สุดอร่อย เฉลิมฉลองเทศกาลส่งท้ายปี เข้มกระเช้าปีใหม่ดีมีมาตรฐาน พร้อมชู อาหารแช่แข็ง-อาหารสด
๒๒ พ.ย. กทม. จับมือสถานทูตเนเธอร์แลนด์ ประจำประเทศไทย จัดประชุมเชิงปฏิบัติการ ACTIVE Workshop เมืองเดินเท้า และจักรยานสัญจร ครั้งที่
๒๒ พ.ย. สัมผัสความหรูหราของวิลล่าริมทะเล VEYLA NATAI RESIDENCES ผ่านประสบการณ์เหนือระดับในงาน SOUL of VEYLA
๒๒ พ.ย. 'แอสเซทไวส์' จับมือ 'สยามกีฬา' เปิดศึกลูกหนังยุวชนทัวร์นาเมนต์ใหญ่แห่งปี AssetWise Siamkeela Cup 2024-25 ต่อเนื่องเป็นปีที่
๒๒ พ.ย. โรงแรมเรเนซองส์ เปิดตัว R FINDS แพลตฟอร์มดิจิทัลระดับโลก ที่จะเชื่อมมนต์เสน่ห์ชุมชนท้องถิ่นสู่นักเดินทางทั่วโลก
๒๒ พ.ย. electric.neon.lamp หยิบเพลงฮิต แม้ ใส่ฟีลดนตรีเหงาปนเศร้าในแบบ Piano Version