ผู้กำกับมือทอง “ฌอง ปิแอร์ อเมรีส์” การันตี “มาร์ค อองเดรย์ กรองแดง” เขาเป็น “กวินเปลน” ตามบทประพันธ์ “THE MAN WHO LAUGHS ปาฏิหาริย์รักจากโจ๊กเกอร์”

จันทร์ ๒๖ สิงหาคม ๒๐๑๓ ๑๑:๕๒
ไม่ว่าจะผ่านมากี่ยุคกี่สมัยบทประพันธ์ระดับตำนานของฝรั่งเศสเรื่อง “THE MAN WHO LAUGHS” จะถูกหยิบยกมาทำเป็นละครและภาพยนตร์อยู่เสมอ โดยเริ่มต้นจากนักเขียนชื่อดังชาวฝรั่งเศส วิคเตอร์ อูโก้ ได้เริ่มเขียนนิยาย “THE MAN WHO LAUGHS” ในช่วงปี 1866 — 1869 ซึ่งเป็นช่วงที่เขาอยู่ในการลี้ภัยทางการเมืองไปที่เกาะแห่งหนึ่ง นิยายเรื่องนี้ได้รับการดัดแปลงเข้าฉายถึง 3 ครั้ง แต่ครั้งที่ได้รับการตอบรับดีที่สุดนั้นคือในฉบับภาพยนตร์ของ พอล เลนีย์ (Paul Leni) ในปี 1928 ซึ่งเป็นช่วงยุคของภาพยนตร์เงียบและมีภาพยนตร์อันโด่งดังมากมายไม่ว่าจะเป็น A TRIP TO THE MOON 1902 (อะ ทริป ทู เดอะ มูน 1902) หรือ “THE CABINET OF DR.CALIGALI” (เดอะ คาบิเน็ท ออฟ ด็อกเตอร์ คาลิกาลี่) ในปี 1920 ซึ่งแน่นอนว่าภาพยนตร์ได้รับแรงบัลดาลใจหรือแนวทางเดียวกับสองภาพยนตร์อมตะที่ว่านี้ จะพบว่าภาพยนตร์ที่นำออกฉายจะเป็นภาพยนตร์เงียบ คือ ไม่สามารถใส่ไดอาล็อก(Dialogue) ลงไปในภาพยนตร์ได้เลย หรือถ้ามีก็มีเพียงแค่ตัวหนังสือวิ่งออกมาขั้นฉาก และเล่าเรื่องการแสดงผ่านสีหน้าและดนตรีประกอบเท่านั้น ทำให้ไม่สามารถเล่าเรื่องที่ผู้เขียนอย่างวิคเตอร์ อูโก้เขียนไว้ได้ทั้งหมด

ผู้กำกับและผู้เขียนบท ฌอง ปิแอร์ อเมรีส์ กล่าวว่า “ผมจะทำ THE MAN WHO LAUGHS ไม่ให้ดูเหมือนกับเป็นการย้อนยุคเกินไป ผมมักจะไม่ชอบเสมอเมื่อภาพยนตร์ในแนวนี้ นักแสดงจะต้องมาตะโกนหรือพูดเสียงดังๆ ใส่กัน จนบางครั้งมันกลายเป็นว่าการแสดงนั้นล้นจนเกินไป ผมจะทำให้นักแสดงเป็นธรรมชาติให้มากที่สุด”

จากนั้น ฌอง ปิแอร์ อเมรีส์ กล่าวถึงพระเอก “กวินเปลน” ว่า “เขาเปรียบเสมือนศูนย์กลางของเหล่าคนผิดแปลก ที่ถูกคนอื่นมองว่าเป็นตัวประหลาด ความไร้เดียวสาของเขาทำให้เขาไม่รู้เลยว่าจะเข้ากับสังคมได้อย่างไร ผมเชื่อว่ามาร์ค อองเดรย์ กรองแดง ทำได้ เพราะเขามีทุกอย่างตามบทประพันธ์ที่บรรยายไว้และดวงตาที่กวินเปลนมีด้วย” เลยทำให้บทเด่นนี้เป็นของ “มาร์ค อองเดรย์ กรองแดง” (GOON, CHE) เด็กหนุ่มที่มีหน้าตาหล่อเหลาและดูมีเสน่ห์เป็นอย่างมาก ที่ต้องพบเจอกับโลกแห่งความจริงและโลกละครช่างต่างกัน และไม่ได้สวยงามอย่างที่คิดสุดท้ายมันอาจทำร้ายเราได้ทุกเมื่อ “มาร์ค อองเดรย์ กรองแดง” เผย “ผมไม่เคยคิดว่าจะได้บทนี้ เพราะก่อนหน้านี้เคยอ่านและดูคนอื่นแสดงมาหลายครั้งแล้ว พอมาถึงตัวเองที่ต้องแสดงมันกดดันมาก เพราะเราต้องทิ้งการเป็นตัวเอง เพื่อเป็นกวินเปลนให้ได้ทั้งท่าทางและความคิด ถือเป็นสิ่งที่ยากและท้าท้ายมากสำหรับผม” ครั้งนี้คนไทยจะไม่ผิดหวังกับ “THE MAN WHO LAUGHS ปาฏิหาริย์รักจากโจ๊กเกอร์” (เดอะ แมน ฮู ลาฟส์ ปาฏิหาริย์รักจากโจ๊กเกอร์) ที่ค่ายโมโนฟิล์มนำเข้ามาฉายในเมืองไทย พบกันทุกโรงภาพยนตร์ 5 กันยายนนี้!!!

ข่าวประชาสัมพันธ์ล่าสุด

๑๑ เม.ย. สุขสนุกกับเทศกาลอีสเตอร์ด้วย Boozy Bunnies Brunch ที่ The Standard Grill
๑๑ เม.ย. Mrs. GREEN APPLE วงป็อปร็อกญี่ปุ่นชื่อดัง ส่งเพลงใหม่ KUSUSHIKI ฉลองครบรอบ 10 ปีอย่างยิ่งใหญ่เต็มรูปแบบ
๑๑ เม.ย. แลคตาซอย ส่งมอบนมถั่วเหลืองกว่า 70,000 กล่อง เสริมพลังกาย สร้างกำลังใจให้คนทุ่มเท ในการเดินทางช่วงสงกรานต์ 68
๑๑ เม.ย. สถาปนิก'68 เตรียมเปิดเวที ASA International Forum 2025 เชิญกูรูต่างประเทศร่วมแลกเปลี่ยนความรู้และสร้างแรงบันดาลใจ
๑๑ เม.ย. มูลนิธิป่อเต็กตึ๊ง ทุ่มงบกว่า 1 ล้านบาท ลงพื้นที่ สร้างสุข ใส่ใจ ผู้สูงวัย ในสถานสงเคราะห์ พร้อมแจกจ่าย ชุดของขวัญคลายร้อน
๑๑ เม.ย. คปภ. ทำงานร่วมกับ กทม. ลงพื้นที่ประสานงานกรณีตึกถล่มจากเหตุแผ่นดินไหว เร่งตรวจสอบสิทธิประโยชน์ด้านประกันภัยเพื่อดูแลผู้ประสบภัยอย่างเร่งด่วน
๑๑ เม.ย. โบว์-วิน สาดออร่าคู่! เนรมิตสงกรานต์ไอคอนสยามสุดอลังการ ในลุคนางสงกรานต์-เทพบุตรสุดปัง! พิธีเปิดงาน ICONSIAM THAICONIC SONGKRAN CELEBRATION 2025
๑๑ เม.ย. รายการ หนูทดลอง Little Explorers EP ล่าสุด ชาบูโชว์ฝีมือการเป็นเชฟทำอาหาร และพาไปดูหนังที่โรงภาพยนตร์สำหรับเด็ก
๑๑ เม.ย. ย้อนความเป็นมาวันสงกรานต์ พร้อมมีช่วงเวลาดี ๆ ไปกับวันเดอร์พัฟฟ์
๑๑ เม.ย. มหาสงกรานต์ ไอคอนสยาม เริ่มแล้ว!!! สัมผัสประสบการณ์สาดความสุข สนุกสไตล์ไทย ICONSIAM THAICONIC SONGKRAN CELEBRATION