นอกจากนี้ ม.ราชภัฏนครราชสีมา ยังได้ส่งอาจารย์เพื่อไปสอนภาษาไทย ณ ม. Yuxi Normal
เป็นประจำอย่างต่อเนื่องทุกภาคการศึกษา และส่งนักศึกษา ม.ราชภัฏนครราชสีมา ไปศึกษา ณ ม. Yuxi Normal หลักสูตรระยะสั้นในภาคฤดูร้อนเป็นเวลา 3 เดือน -1 ปี โดยวิธีเทียบโอนหน่วยกิต ซึ่งบันทึกข้อตกลงความร่วมมือทางวิชาการ เรื่องหลักสูตรร่วม "2+2" Cooperative Program of Thai Language มีอายุสัญญา 5 ปี และได้สิ้นสุดลง เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2561 ซึ่งการดำเนินกิจกรรมความร่วมมือทางวิชาการต่าง ๆ เป็นไปอย่างราบรื่นและประสบความสำเร็จตามวัตถุประสงค์ที่ตั้งไว้ และเพื่อให้การดำเนินความร่วมมือเป็นไปอย่างต่อเนื่องและเป็นประโยชน์ต่อการพัฒนาทางวิชาการในระดับสากลของทั้งสองมหาวิทยาลัย จึงมีการประชุมหารือร่วมกันและมีมติที่จะดำเนินการต่ออายุบันทึกความเข้าใจความร่วมมือทางวิชาการฯ พร้อมดำเนินการทบทวน และพิจารณาปรับแก้เนื้อหาข้อตกลงให้สอดคล้องกับสถานการณ์ปัจจุบันเพื่อความเป็นสากลในอนาคต