ASIANET : สโกเทียแบงก์ซื้อบริษัท Mocatta หวังเป็นดีลเลอร์โลหะครบวงจร

โตรอนโต้--2 ต.ค.--ซีเอ็นดับบลิว-เอเชียเน็ท
ธนาคารสโกเทียแบงก์ได้ประกาศวานนี้ว่า ทางธนาคารได้ลงนามในข้อตกลงเพื่อเข้าครอบครองบริษัท Mocatta Bullion & Base Metals แล้ว ซึ่งบริษัทนี้เป็นบริษัทในเครือของธนาคารสแตนดาร์ด ชาร์เตอร์ด แบงก์ของอังกฤษ โดยข้อตกลงซึ่งต้องรอการอนุมัติในด้านกฎระเบียบก่อนนี้ จะทำให้ธนาคารสโกเทียแบงก์ก้าวขึ้นมาเป็นหนึ่งในธนาคารที่มีการซื้อขายทองคำแท่งและโลหะชั้นนำของโลกได้ด้วยขอบเขตการให้บริการที่ครอบคลุมไปทั่วโลก
นายปีเตอร์ ก็อดโซ ประธานกรรมการและซีอีโอของธนาคารสโกเทียแบงก์ได้กล่าวว่า "ธนาคารสโกเทียแบงก์เป็นธนาคารที่มีการซื้อขายทองคำแท่งชั้นนำของแคนาดา และเมื่อทางธนาคารได้ทำการศึกษาสถานการณ์แล้ว ทางธนาคารได้ตัดสินใจเลือกธุรกิจด้านนี้ให้เป็นพื้นฐานในการเสริมสร้างความแข็งแกร่งที่มีอยู่ของทางธนาคาร รวมทั้งเป็นพื้นฐานในการพัฒนาขึ้นมาเป็นผู้นำโลกในด้านนี้ด้วย บริษัท Mocatta เป็นบริษัทที่สมบูรณ์แบบที่จะเข้าร่วมกับทางธนาคาร ซึ่งจะทำให้ธนาคารสโกเทียแบงก์กลายเป็นดีลเลอร์โลหะที่ให้บริการได้ครบวงจรภายใต้ชื่อในการตลาดว่า สโกเทีย แคปิตัล มาร์เก็ตส์"
นายกอร์ด ชีสโบรห์ ประธานกรรมการและซีอีโอบริษัทสโกเทีย แคปิตัล มาร์เก็ตส์ ได้กล่าวว่า "ความเชี่ยวชาญและจุดยืนในตลาดโลกของบริษัท Mocatta จะช่วยยกระดับความสามารถโดยรวมของบริษัทเรา และจะช่วยเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับกิจการบางด้านของทางบริษัทด้วย ตัวอย่างเช่น บริษัทสโกเทีย แคปิตัล มาร์เก็ตส์นั้น มีความแข็งแกร่งในการทำวิจัยทุนในการทำเหมือง และในด้านการเป็นวาณิชธนกิจให้กับกิจการเหมือง ดังนั้น เมื่อทางบริษัทได้กิจการเทรดดิ้งทั่วโลกของบริษัท Mocatta เข้ามาช่วยเสริมแล้ว ทางบริษัทก็จะสามารถเสนอให้บริการรวมแก่ทางลูกค้าได้อย่างสมบูรณ์ในทุกๆ ประเภทบริการที่เกี่ยวข้องกับโลหะมีค่าและและโลหะพื้นฐาน"
บริษัท Mocatta ได้จัดตั้งขึ้นในปี 1671 และถือเป็นบริษัทค้าโลหะที่เก่าแก่ที่สุด และเป็นหนึ่งในบริษัทค้าโลหะที่ใหญ่ที่สุดในโลกด้วย ซึ่งการรวมกิจการเข้ากับบริษัทสโกเทีย แคปิตัล มาร์เก็ตส์นี้ จะช่วยก่อให้เกิดความร่วมมือกันในด้านต่างๆตามมามากมาย ทั้งนี้ฐานลูกค้าอุตสาหกรรมระหว่างประเทศที่แข็งแกร่งของบริษัท Mocatta จะช่วยสร้างความสมบูรณ์ให้กับความสัมพันธ์ที่บริษัทสโกเทีย แคปิตัล มาร์เก็ตส์มีต่อบริษัทเหมืองแร่ต่างๆในกิจการด้านทองคำแท่ง นอกจากนี้ เมื่อนำเอาจุดยืนของบริษัทสโกเทีย แคปิตัล มาร์เก็ตส์ในตลาดโลหะพื้นฐานอเมริกาเหนือ มารวมเข้ากับการดำเนินงานของบริษัท Mocatta ในตลาดโลหะพื้นฐานทั่วโลกแล้ว ก็จะก่อให้เกิดบริษัทใหม่ที่เป็นดีลเลอร์โลหะให้บริการครบวงจรได้ในตลาดโลก
หากได้รับการอนุมัติในด้านกฎระเบียบแล้ว ธนาคารสโกเทียแบงก์จะดำเนินงานผ่านทางบริษัทสโกเทีย แคปิตัล มาร์เก็ตส์ ในการรักษาสถานะอันทรงเกียรติของบริษัท Mocatta ไว้ตามเดิมในฐานะที่เป็น 1 ใน 5 ของ London Gold Fixing Members, 1 ใน 3 ของ Silver Fixing Members และเป็น 1 ใน 15 ของ Ring Dealing Members ของตลาดโลหะลอนดอน (LME) ด้วย การทำสัญญาในครั้งนี้จะรวมถึงการเป็นสมาชิกตลาดหลายแห่ง ซึ่งรวมถึงตลาดตราสารล่วงหน้าระหว่างประเทศกรุงลอนดอน (LIFFE), ตลาดปิโตรเลียมระหว่างประเทศ (IPE), ตลาดสินค้าโภคภัณฑ์กรุงโตเกียว (TOCOM), ตลาดโภคภัณฑ์ (COMEX) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของตลาด NYMEX และเป็นเจ้าของบริษัทไอร์ออน เมาน์เท่น ซึ่งเป็น 1 ใน 6 คลังขนส่งสินค้าที่ได้รับการยอมรับสำหรับตลาด COMEX ด้วย
นายแลร์รี่ สก็อตต์ ผู้อำนวยการกิจการของบริษัทสโกเทีย แคปิตัล มาร์เก็ตส์ในภาคพื้นยุโรป และผู้อำนวยการกิจการโลหะพื้นฐานและโลหะมีค่าทั่วโลกได้กล่าวว่า "การผนวกบริษัท Mocatta เข้ากับการดำเนินงานด้านโลหะของบริษัทเรา จะช่วยทำให้บริษัทเราเข้าตักตวงผลประโยชน์จากตลาดที่กำลังขยายตัวได้ เช่น ตลาดสินค้าโภคภัณฑ์ในตะวันออกกลางและตะวันออกไกล, การให้ทุนโครงการเหมือง และการทำธุรกรรมด้านโครงสร้างอื่นๆ"
ทั้งนี้ ธนาคารสโกเทียแบงก์มีสินทรัพย์กว่า 1.96 แสนล้านดอลล่าร์แคนาดา ซึ่งทำให้ทางธนาคารเป็นหนึ่งในบริษัทที่ให้บริการทางการเงินที่ใหญ่ที่สุดของทวีปอเมริกาเหนือ นอกจากนี้ ธนาคารสโกเทียแบงก์ยังเป็นสถาบันการเงินที่มีความเป็นสากลมากที่สุดของแคนาดา โดยมีสาขาและสำนักงานในกว่า 50 ประเทศทั่วโลก ทั้งนี้ ชื่อบริษัทสโกเทียแคปิตัล มาร์เก็ตส์นั้น เป็นชื่อที่ใช้ในการดำเนินธุรกิจในตลาดทุนของธนาคารแบงก์ ออฟ โนวา สโกเทียและบริษัทสโกเทียแมคลีออด อิงก์ ซึ่งบริษัทสโกเทียแมคลีออด อิงก์นี้เป็นบริษัทในเครือของธนาคารแบงก์ ออฟ โนวา สโกเทีย สำหรับเวบไซท์ของธนาคารสโกเทียแบงก์นั้นคือ www.scotiabank.ca และเวบไซท์ของบริษัทสโกเทีย แคปิตัล มาร์เก็ตส์นั้นคือ www.scotiacapital.com-- จบ--
--บิสนิวส์แปลและเรียบเรียง-จพ/สจ--