Wednesday October 23, 2019 04:47

XINHUA Press Releases

Xinhua Silk Road: เหมาไถ มุ่งมั่นยกระดับบริการด้านวัฒนธรรมและประสบการณ์ของผู้บริโภค ทั่วไป—22 Oct 19

กุ้ยโจว เหมาไถ (Kweichow Moutai) ผู้ผลิตสุราชั้นนำของจีน เปิดเผยว่า มหกรรมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์นานาชาติจีน หรือ China International Alcoholic Drinks Expo ครั้งที่ 14 เป็นเวทีที่เปิดโอกาสให้ผู้บริโภคได้ชมและชิมผลิตภัณฑ์ของเหมาไถ

Xinhua Silk Road: Moutai commits to enhancing cultural service, consumer General—22 Oct 19

Chinese leading liquor enterprise Kweichow Moutai said Friday that the ongoing 14th China International Alcoholic Drinks Expo allows consumers to see and taste Moutai products, and genuinely feel Moutai culture, and thus provides an excellent opportunity

Xinhua Silk Road: China#s Zoomlion rolls 120-tonne luffing tower cranes off production General—22 Oct 19

Zoomlion, China's leading tower crane manufacturer, saw its 120-tonne luffing tower cranes rolled off production line in Changde, Hunan Province in central China recently. The company said the new product, LH3350-120 luffing tower crane, marked the

Xinhua Silk Road: เหมาไถ ติดท็อป 10 บริษัทผลิตสุรารายใหญ่ที่สุดของจีน ทั่วไป—22 Oct 19

กุ้ยโจว เหมาไถ (Kweichow Moutai) ติดอันดับหนึ่งใน 10 บริษัทผู้ผลิตสุรารายใหญ่ที่สุดในประเทศจีน ร่วมกับบริษัทอื่นๆ อีก 9 ราย จากการจัดอันดับโดยสภาอุตสาหกรรมเบาแห่งชาติจีน และสมาคมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์จีน (CADA) ที่งานมหกรรมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์นานาชาติจีน

Xinhua Silk Road: Moutai ranks among top ten liquor making companies in General—22 Oct 19

Kweichow Moutai, together with other nine companies, was ranked among the top ten liquor making companies in China by China National Light Industry Council and China Alcoholic Drinks Association (CADA) at the ongoing 14th China International Alcoholic

Xinhua Silk Road: การประชุม Global Ningbo Community and Development Partnership Conference ครั้งที่ ทั่วไป—21 Oct 19

ในระหว่างการประชุม Global Ningbo Community and Development Partnership Conference ครั้งที่ 2 ซึ่งจัดขึ้นที่เมืองหนิงโปทางภาคตะวันออกของจีนเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ได้มีการเซ็นสัญญาโครงการต่างๆ 52 โครงการ มูลค่ารวมทั้งสิ้น 1.283

Xinhua Silk Road: 52 projects worth RMB128.3 bln inked on the Second Global Ningbo Community General—21 Oct 19

During the Second Global Ningbo Community and Development Partnership Conference held in east China's Ningbo City on Friday, 52 projects with a total investment of 128.3 billion yuan were contracted. The conference, held in November 2018 for the first

Xinhua Silk Road: งานประชุมว่าด้วยการพัฒนาพลังงานสะอาดนานาชาติ ครั้งที่ 2 เปิดฉากที่เมืองหยางจง ทั่วไป—18 Oct 19

งานประชุม International Green Energy Development Conference (IGEDC) ครั้งที่ 2 เปิดฉากขึ้นเมื่อวันพุธที่ผ่านมา ในเมืองหยางจง มณฑลเจียงซู ทางตะวันออกของจีน

Xinhua Silk Road: รถยนต์ SAIC Motor รุกขยายตลาดโลก ภายใต้โครงการ BRI ทั่วไป—18 Oct 19

SAIC Motor ผู้ผลิตรถยนต์สัญชาติจีน รุกตลาดทั่วโลกอย่างรวดเร็ว ภายใต้โครงการ Belt and Road Initiative (BRI) ในไตรมาสแรกของปี 2562 SAIC Motor ยังครองอันดับหนึ่งในประเทศจีนเมื่อประเมินจากยอดการส่งออกรถยนต์และยอดขายรถยนต์ในต่างประเทศ

Xinhua Silk Road: 2nd International Green Energy Development Conference held in east China#s General—17 Oct 19

The second International Green Energy Development Conference (IGEDC) Wednesday kicked off in Yangzhong, east China's Jiangsu Province, themed on global green energy application and urban high-quality development for this year. The conference was

Xinhua Silk Road: SAIC Motor accelerates global expansion under BRI General—17 Oct 19

Chinese carmaker SAIC Motor has been quickening its pace of global expansion, upon the deepening of the Belt & Road Initiative (BRI). In the first quarter of 2019, SAIC Motor continued to rank first in China by car exports and overseas car sales,

Xinhua Silk Road: CEIS จับมือ Fitch Solutions เผยแพร่รายงานว่าด้วยโอกาสในอาเซียนภายใต้โครงการ ทั่วไป—17 Oct 19

สำนักงานบริการข้อมูลข่าวสารเศรษฐกิจจีน (CEIS) ของสำนักข่าวซินหัว และ Fitch Solutions ร่วมกันเผยแพร่รายงานว่าด้วยโอกาสทางธุรกิจในสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (อาเซียน) ภายใต้โครงการ Belt and Road Initiative (BRI)

Xinhua Silk Road: CEIS, Fitch Solutions jointly release report on opportunities in ASEAN under General—17 Oct 19

China Economic Information Service (CEIS) of Xinhua News Agency and Fitch Solutions jointly released a report focusing on business opportunities in the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) under the Belt and Road Initiative (BRI) Tuesday at a

Xinhua Silk Road: รถยนต์ SAIC Motor กำลังได้รับความนิยมในอินเดีย ล่าสุดได้คำสั่งซื้อถึง 31,000 ทั่วไป—15 Oct 19

SAIC Motor Corporation Limited (SAIC Motor, 600104.SH) ซึ่งเป็นค่ายรถยนต์สัญชาติจีนในเซี่ยงไฮ้ กำลังได้รับความนิยมในประเทศอินเดีย โดยได้เปิดฐานการผลิตเมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมา และได้รับคำสั่งซื้อไปแล้วถึง 31,000 คันภายในเวลา 3 เดือนหลังเปิดตัวรถรุ่น MG

Xinhua Silk Road: SAIC Motor gains momentum in India with 31,000 orders received by General—15 Oct 19

The Shanghai-based Chinese automaker SAIC Motor Corporation Limited (SAIC Motor, 600104.SH) is gaining momentum in India, with its production base opened in April this year and receiving 31,000 orders in three months after the launch of MG

Xinhua Silk Road: เมืองหางโจวของจีนมุ่งพัฒนา การผลิตรูปแบบใหม่ ประเดิมด้วยอุตสาหกรรมการบิน ทั่วไป—11 Oct 19

หางโจว เมืองเอกของมณฑลเจ้อเจียงทางภาคตะวันออกของจีน มุ่งมั่นพัฒนา "การผลิตรูปแบบใหม่" โดยเน้นหนักไปที่อุตสาหกรรมการบิน เพื่อบรรลุเป้าหมายในการพลิกโฉมและยกระดับอุตสาหกรรมการผลิตของเมือง เมื่อไม่นานมานี้ หางโจว ซึ่งเป็นเมืองเศรษฐกิจดิจิทัลแห่งแรกของจีน

Xinhua Silk Road: China#s Hangzhou vows to develop new manufacturing with aviation industry as General—11 Oct 19

Hangzhou, capital City of east China's Zhejiang Province is determined to develop "new manufacturing", highlighting the aviation industry to achieve the transformation and upgrading of its manufacturing industry. Hangzhou, known as China's first city in

Xinhua Silk Road: เมืองหวายอัน มณฑลเจียงซู เดินเครื่องเต็มสูบ สู่การเป็นเมืองสร้างสรรค์ด้านวิทยาการอ ทั่วไป—09 Oct 19

เมืองหวายอัน (Huai'an city) มณฑลเจียงซู ทางตะวันออกของจีน เดินหน้าจัดงานนิทรรศการอาหารและกิจกรรมส่งเสริมประชาสัมพันธ์อย่างต่อเนื่อง โดยเป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินการสมัครเป็น "เมืองแห่งอาหาร" (Gastronomy City) ภายใต้เครือข่ายเมืองสร้างสรรค์ของยูเนสโก

Xinhua Silk Road: จีนจัดการแข่งขันรถวิบากกลางทะเลทรายสุดยิ่งใหญ่ ดึงดูดผู้เข้าร่วมงาน 1.2 ทั่วไป—09 Oct 19

เทศกาล FB-Life Alxa Hero Festival ครั้งที่ 14 ซึ่งจัดขึ้นในอัลซาลีก (Alxa League) เขตปกครองตนเองมองโกเลีย ทางตอนเหนือของจีน ระหว่างวันที่ 1-5 ตุลาคมที่ผ่านมา มีนักแข่งรถวิบาก ผู้ชื่นชอบรถวิบาก และนักท่องเที่ยวเข้าร่วมแข่งและชมการแข่งขันรวม 1.2

Xinhua Silk Road: เมืองเฉินโจว มณฑลหูหนาน ตั้งเป้าเป็นต้นแบบเขตสาธิตนวัตกรรมการพัฒนาอย่างยั่งยืนของจ ทั่วไป—09 Oct 19

เมืองเฉินโจว ในมณฑลหูหนาน ทางตอนกลางของจีน ได้จัดการประชุมเพื่อส่งเสริมการก่อสร้างเขตสาธิตนวัตกรรมระดับชาติในเมืองเฉินโจว ซึ่งเป็นการดำเนินงานตามวาระการพัฒนาที่ยั่งยืนของสหประชาชาติ ปี 2573 (2030 Agenda for Sustainable Development of the United

Xinhua Silk Road: เมืองหยางโจว มณฑลเจียงซู เป็นตัวแทนเมืองริมคลองของจีน จัดงานประชุมระดับโลกประจำปี ทั่วไป—09 Oct 19

การประชุม World Canal Cities Forum & World Canals Conference ประจำปี 2562 จัดขึ้นในเมืองหยางโจว มณฑลเจียงซู ทางตะวันออกของจีน ในระหว่างวันที่ 26 กันยายน ถึง 6 ตุลาคมที่ผ่านมา การประชุมจัดขึ้นในหัวข้อที่ว่าด้วยการปกป้อง การสืบสานมรดก

Xinhua Silk Road: East China Huai#an hosts cuisine activities eying to join UNESCO Creative Cities General—09 Oct 19

Huai'an city of east China's Jiangsu Province recently hosted a series of cuisine exhibition and promotion activities as further efforts to apply for Gastronomy City under UNESCO Creative Cities Network. Food representatives, experts and scholars from

Xinhua Silk Road: China#s largest desert off-road festival attracts 1.2 mln General—09 Oct 19

The 14th FB-Life Alxa Hero Festival, which was held in Alxa League of north China's Inner Mongolia Autonomous Region from October 1 to 5, has attracted 1.2 million off-road players, enthusiasts and tourists to enjoy the race. The festival, founded in

Xinhua Silk Road: Central China#s Chenzhou holds conference to foster national innovation General—09 Oct 19

Chenzhou City in central China's Hunan Province recently held a conference to boost the construction of the national innovation demonstration zone for implementing the 2030 Agenda for Sustainable Development of the United Nations in the city. Approved

Xinhua Silk Road: 2019 World Canal Cities Forum World Canals Conference held in E China#s General—09 Oct 19

The 2019 World Canal Cities Forum & World Canals Conference was held in Yangzhou, east China's Jiangsu Province, from September 26 to October 6. Themed on protection, inheritance and utilization of the canal culture, the forum aims to not only

Xinhua Silk Road: 4th Int#l Hydrogen FCV Congress held in Rugao, Jiangsu General—02 Oct 19

The 4th International Hydrogen Fuel Cell Vehicle Congress was held in Rugao of Jiangsu Province, east China during September 26-28, exploring global cooperation and commercial development paths in hydrogen energy and fuel cell sectors. The conference

Xinhua Silk Road: อู่เหลียงเย่ สุดยอดสุราชั้นเลิศแห่งแดนมังกร ร่วมเผยแพร่วัฒนธรรมการร่ำสุราจีน ทั่วไป—01 Oct 19

โรงสุรา อู่เหลียงเย่ อี๋ปิน ซึ่งเป็นผู้รังสรรค์ยอดสุราชั้นเลิศของจีน ได้รับเชิญเข้าร่วมงานกาล่าที่ถูกจัดขึ้นเป็นพิเศษเพื่อเผยแพร่วัฒนธรรมจีน บริเวณแม่น้ำแซน ในประเทศฝรั่งเศส นอกจากนี้ อู่เหลียงเย่ ยังได้รับเลือกให้เป็นสุราที่จะเสิร์ฟในงานดังกล่าว

Xinhua Silk Road: Chinese liquor maker Wuliangye attends special gala in France to spread Chinese General—01 Oct 19

China's leading liquor producer Wuliangye Yibin Co., Ltd. was invited to attend a special gala held recently on the Seine River in France aiming at spreading the Chinese culture. Wuliangye is also the designated liquor of the event held by the China

Xinhua Silk Road: บริษัท State Grid เปิดใช้งานโครงการอุโมงค์ระบบสาธารณูปโภคสายส่งไฟฟ้า GIL ระดับ ทั่วไป—27 Sep 19

โครงการอุโมงค์ระบบสาธารณูปโภคสายส่งไฟฟ้าแบบใช้ฉนวนก๊าซ (GIL) ระดับ 1000KV ซึ่งเป็นโครงการสำคัญของรัฐวิสาหกิจจีนอย่าง State Grid Corporation of China นั้น ได้เปิดใช้งานแล้วทางตะวันออกของจีน

Xinhua Silk Road: State Grid puts 1000KV GIL utility tunnel project into service in General—27 Sep 19

A 1000KV gas-insulated transmission line (GIL) utility tunnel project, a signature project of the State Grid Corporation of China, has recently gone into service in east China, further consolidating the company's leading position in the world's