เมื่อวันเสาร์ที่ 13 มิถุนายน 2569 ที่ผ่านมา สาขาวิชาภาษาญี่ปุ่นเพื่อการสื่อสารธุรกิจ (JBC) คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีปทุม (SPU) ได้จัดการเรียนรู้และแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมผ่านระบบออนไลน์ในกิจกรรม "การแลกเปลี่ยนภาษาและวัฒนธรรมระหว่างประเทศไทยและสาธารณรัฐเกาหลี ครั้งที่ 1" ร่วมกับนักศึกษาเอกวิชาภาษาญี่ปุ่นจากมหาวิทยาลัยปูซานต่างประเทศ (Busan University of Foreign Studies: BUFS) ประเทศเกาหลีใต้
กิจกรรมในครั้งนี้จัดขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้นักศึกษาผู้เริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่นในระดับต้นของทั้งสองมหาวิทยาลัยได้มีโอกาสใช้ภาษาญี่ปุ่นในสถานการณ์จริง โดยนักศึกษาไทยและนักศึกษาเกาหลีใต้ได้ร่วมกันนำเสนอข้อมูลภายใต้หัวข้อ "ของดีบ้านฉัน" (Oku-ni Jiman) เพื่อประชาสัมพันธ์แหล่งท่องเที่ยว สถานที่สำคัญ อาหาร เทศกาล และขนบธรรมเนียมประเพณีอันเป็นเอกลักษณ์ของประเทศตนเอง และหลังจากจบช่วงการนำเสนอ นักศึกษาได้แยกย้ายเข้าสู่ห้องสนทนากลุ่มย่อย (Breakout Room) เพื่อพูดคุยและแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเพิ่มเติมจากเนื้อหาที่ได้นำเสนอไป ซึ่งบรรยากาศเป็นไปอย่างสนุกสนานและเป็นกันเอง
ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร. ยาสุมาสา โมริ (Assistant Professor Dr. Yasumasa MORI) ที่ปรึกษาคณบดีคณะศิลปะศาสตร์ ด้านการต่างประเทศ มหาวิทยาลัยศรีปทุม ผู้คิดค้นและวางแผนจัดกิจกรรมในครั้งนี้ เปิดเผยถึงวัตถุประสงค์และประโยชน์ของกิจกรรมว่า สำหรับผู้เรียนภาษาญี่ปุ่นในระดับเริ่มต้น การสื่อสารกับเจ้าของภาษา (ชาวญี่ปุ่น) โดยตรงทันทีอาจเป็นเรื่องที่ยากและสร้างความกดดันในบางส่วน แต่การได้พูดคุยกับเพื่อนนักศึกษาในระดับเดียวกันที่เรียนภาษาญี่ปุ่นเหมือนกัน จะช่วยลดความกังวลและกลายเป็นการฝึกฝนทักษะการฟังและการพูดที่ใช้งานได้จริง ซึ่งส่งผลดีต่อการเรียนรู้อย่างเห็นได้ชัด
นอกจากนี้ ผศ.ดร.โมริ ยังกล่าวเสริมว่า การไม่ได้จำกัดว่าภาษาญี่ปุ่นต้องใช้พูดคุยกับคนญี่ปุ่นเท่านั้น แต่สามารถใช้เป็น "ภาษากลาง" ในการสื่อสารและแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมกับชาวต่างชาติชาติอื่นได้นั้น ถือเป็นเสน่ห์และความน่าสนใจอย่างมาก กิจกรรมนี้ไม่เพียงแต่ช่วยพัฒนาทักษะภาษาญี่ปุ่นให้แก่ตัวนักศึกษาเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสดีในการเผยแพร่เสน่ห์ทางวัฒนธรรมของไทยให้ต่างชาติได้รับรู้ พร้อมทั้งเปิดโลกทัศน์จากการเรียนรู้วัฒนธรรมของประเทศอื่น ซึ่งสิ่งเหล่านี้จะเป็นแรงผลักดันและสร้างแรงจูงใจที่ดีเยี่ยมในการเรียนภาษาญี่ปุ่นของนักศึกษาต่อไปในอนาคต
ทั้งนี้ ความสำเร็จในการจัดกิจกรรมแลกเปลี่ยนในครั้งนี้ ได้รับความร่วมมือและการสนับสนุนเป็นอย่างดียิ่งจากผู้ช่วยศาสตราจารย์ Kihoko MIKUNI จากมหาวิทยาลัยปูซานต่างประเทศ (BUFS) และอาจารย์ Aki TAKAHASHI อาจารย์ประจำมหาวิทยาลัยศรีปทุม (SPU) ที่ได้ร่วมกันผลักดันให้กิจกรรมนี้เกิดขึ้นจริง
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีปทุม:เว็บไซต์: https://www.spu.ac.th/fac/liberal-arts/category/language-bank-jbc/เฟซบุ๊กสาขาวิชาภาษาญี่ปุ่นเพื่อการสื่อสารธุรกิจ (SPU-Japanese): https://www.facebook.com/spu.japanese
