ซีรีส์ สายลับคิมกลับมาแล้ว (Agent Kim Reactivated) มากับพล็อตเรื่องสุดระทึกที่ว่าด้วยคุณพ่อผู้แสนธรรมดา แต่กลับต้องกลายมาเป็นชายที่อันตรายที่สุดในโลกเพื่อช่วยชีวิตลูกสาวเพียงคนเดียวของเขา ซีรีส์เรื่องนี้จึงพร้อมมอบความสนุกตื่นเต้นเช่นเดียวกับซีรีส์ฮิตระดับโลกอย่าง อย่างนี้ต้องโดนสั่งสอน (Teach You a Lesson) โดยผสมผสานฉากต่อสู้สุดระห่ำ การดำเนินเรื่องที่รวดเร็วฉับไว และการแสดงอันทรงพลัง ถ่ายทอดออกมาเป็นดราม่าการล้างแค้นสุดเข้มข้นที่เข้าถึงผู้ชมทั่วโลก
เรื่องราวของ สายลับคิมกลับมาแล้ว (Agent Kim Reactivated) ได้เผยให้เห็นจุดเริ่มต้นของการแท็กทีมอย่างเต็มรูปแบบระหว่างสายลับคิม (รับบทโดย โซจีซอบ) ซองฮันซู (รับบทโดย ชเวแดฮุน) และ พัคจินชอล (รับบทโดย ยุนคยองโฮ) ในภารกิจผนึกกำลังเพื่อช่วยเหลือลูกสาวของเขา โดยตัวละครทั้งสามได้กลายเป็นที่ชื่นชอบของเหล่าแฟนซีรีส์ในฐานะสามทหารเสือแก๊ง "จักรวาลคุณพ่อ" ซึ่งเคมีที่เข้าขา อารมณ์ขัน และฉากต่อสู้ที่ดุเดือดกระแทกใจของพวกเขาได้ร่วมกันสร้างสีสันและความมันสะใจให้กับซีรีส์เรื่องนี้
นอกจากนี้ ซีรีส์ยังเผยให้เห็นอดีตอันลึกลับของสายลับคิม โดยหลังจากผ่านพ้นวัยเด็กที่ต้องเผชิญกับความหิวโหย เขาได้ตัดสินใจเข้าร่วมหน่วยปฏิบัติการลับแลกกับคำสัญญาว่าจะมีกินอย่างอิ่มท้อง และหลังผ่านการฝึกฝนสุดโหดเหี้ยม เขาก็ก้าวขึ้นเป็นสายลับระดับตำนาน ก่อนที่จะต้องสูญเสียเพื่อนร่วมทีมทั้งหมดจากภารกิจที่ผิดพลาดครั้งใหญ่ จนเหลือเขาเพียงคนเดียวที่รอดชีวิตมาได้
และในขณะที่ความลับเบื้องหลังปูมหลังของสายลับคิมเริ่มคลี่คลาย ผู้ชมต่างลุ้นระทึกว่าอดีตของเขาจะเชื่อมโยงกับเหตุการณ์ในปัจจุบันอย่างไร และชะตากรรมของสามทหารเสือแก๊ง "จักรวาลคุณพ่อ" จะเป็นอย่างไรต่อไปในภารกิจนี้